北双剑峰

双剑名峰也逼真,品题拍拍满怀春。
铅刀自别干将利,折槛应须表直臣。

译文

收起展开
名为双剑的山峰形态逼真如同出鞘利剑,我提笔题咏兴致勃发,满怀都是盎然春意。
铅制钝刀自然和名剑干将的锋利有天壤之别,正如汉代朱云折槛的典故,应当表彰刚直不屈的忠臣。

注释

收起展开
  • 品题指观赏景物并题诗吟咏。
  • 铅刀铅质的刀,质地软钝,这里用来比喻庸常钝弱的事物。
  • 干将春秋时期著名的铸剑师,后世代指世间最锋利的名剑。
  • 折槛典故出自《汉书·朱云传》,汉代朱云直言进谏,攀住殿上栏杆不肯松手,把栏杆都折断了,后世以此代指直言敢谏的刚直行为。

赏析

收起展开
这首小诗以山水起兴,开篇先点出北双剑峰形如利剑的逼真形态,将诗人面对雄奇景观时的盎然兴致自然烘托出来。

后两句连用两个和剑、刚直相关的典故,跳出普通山水诗摹写景物的范式,将双剑的锋锐意象和士大夫刚直不阿的品格绑定,以小见大,寄寓了朱熹作为理学家推崇刚直道义、反对庸懦苟且的价值取向,景与理浑然相融,毫无生硬说教之感。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋理学家朱熹任职崇安期间,游历武夷山时所作。北双剑峰是武夷山三十六名峰之一,两座石峰并立,形如倚空插天的双剑,是武夷山中极具刚健气质的标志性景观。

朱熹一生多次游历武夷,留下大量题咏山水的诗文,这首小诗便是他借山水意象寄寓人格理想的代表作品。