小均四景诗 其一

晓起坐书斋,落花堆满径。
只此是文章,挥毫有余兴。

译文

收起展开
清晨起身端坐在书房之中,飘落的花瓣堆满了屋外的小路。
眼前这盎然的自然景致本身就是绝佳的诗文,提笔书写仍觉意趣无穷。

注释

收起展开
  • 晓起清晨起身。
  • 书斋书房,读书写作的居所。
  • 挥毫提笔作诗写字,毫指毛笔的笔锋。
  • 余兴未尽的意趣。

赏析

收起展开
这首诗典型体现了宋代理学家诗作冲淡自然的审美特质,没有空泛的说教,完全从日常真实的生活体验落笔。

前两句勾勒出清幽至极的春日闲居环境,落花满径的场景隔绝了世俗的纷扰,为后文的读书抒怀做足了氛围铺垫。后两句跳出普通文人吟风弄月的俗套,点明自然万物本身就是最上乘的“文章”,将理学“格物致知”的哲学追求转化为鲜活的日常审美体验,质朴无华却余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋理学家朱熹的晚年闲居作品,属于《小均四景诗》组诗的第一首,作于朱熹退居福建讲学期间。

小均是朱熹居所附近的一处山间小地名,整组四景诗分别对应春夏秋冬四季的日常闲居意趣,这首其一专写春日清晨的读书之乐。