训蒙绝句 唤醒

为学常思唤此心,唤之能熟物难昏。
才昏自觉中如失,猛省猛求明则存。

译文

收起展开
修习学问要时刻记得唤醒自己的本心,本心涵养纯熟之后就很难被外物蒙蔽昏乱。
一旦本心昏昧,自己就会察觉心中若有所失,立刻猛然醒悟、努力求索,光明的本心就会常驻不失。

注释

收起展开
  • 训蒙指对初学的孩童进行启蒙教育,开启蒙昧心智。
  • 为学修习学问,这里特指儒家义理的研习与心性品德的修养。
  • 省音xǐng,自我反省、醒悟。

赏析

收起展开
这首诗通篇以浅白如话的语言阐释存养本心的为学功夫,没有堆砌生僻典故,完全贴合蒙学读物的传播属性,便于初学孩童理解践行。

全诗说理逻辑层层递进,从“常思唤醒”的日常修习功夫,到本心纯熟不被外物昏蔽的理想效果,再到昏昧之后的补救路径,把儒家“收放心”的抽象义理拆解成可操作的具体修身步骤,恳切通透,充分体现了朱熹作为理学大师对蒙童教育的细致用心。

创作背景

收起展开
《训蒙绝句》是朱熹在南宋乾道年间于寒泉精舍讲学期间创作的理学启蒙组诗,总计一百余篇,专为初学的蒙童阐释儒家修身、为学的核心要义。

这首《唤醒》是组诗中聚焦心性修养的代表性篇目,承接孟子“求放心”的思想内核,将抽象的理学义理转化为浅近易懂的修身指引,是宋代理学蒙学教育的经典作品。