训蒙绝句 一贯

一贯明言忠与恕,教人之意已昭然。
当于用处求其一,慎勿悬空想圣贤。

译文

收起展开
孔子明确用忠恕来阐释一以贯之的道理,教导后学的用意已经十分显明。
应当在日常行事的践履当中去探求那个一贯的根本,千万不要脱离实际凭空去想象圣贤的境界。

注释

收起展开
  • 训蒙绝句朱熹所作的启蒙类七言绝句组诗,面向初学儒家的孩童传授理学要义。
  • 一贯即孔门“一以贯之”的核心之道,指以一个核心义理统贯所有行事与学问。
  • 忠恕儒家核心伦理范畴,“忠”指尽己之心待人,“恕”指推己及人。
  • 昭然明白、显著的样子。
  • 用处日常行事的践履、实际运用的场景。

赏析

收起展开
这首诗是典型的理学启蒙诗,全无空泛的义理堆砌,以清晰的逻辑层层递进点明为学求道的核心要领。

前两句溯源孔门宗旨,点出“一贯”的内核就是忠恕,直接把高深的形而上义理落到了人伦日用的常行之道上,消解了后学对“一贯”的玄虚想象。后两句直接点明为学的实践路径,反对脱离现实的悬空参悟,体现了朱熹理学“格物致知、躬行践履”的核心主张,说理浅近恳切,非常契合启蒙教育的场景。

创作背景

收起展开
《训蒙绝句》是朱熹专为初学儒家经典的蒙童创作的理学启蒙组诗,共百余篇,以浅近通俗的诗歌形式阐发儒家核心义理。

这首《一贯》是组诗中阐释孔门“一以贯之”之道的篇目,针对南宋部分理学末流脱离日用践行、悬空参悟义理的空疏学风,朱熹特意以浅白诗句点明求道的正确路径。