推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
训蒙绝句 固穷
训蒙绝句 固穷
朱熹
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
不是书生不厄穷,道穷何所愧于中。
贪求贪欲贩夫事,于此不安须彼从。
译文
收起
展开
并不是读书人不会遭遇困厄贫穷,只要持守道义,身处穷困又有什么可愧疚于内心的呢?
贪求财物、放纵私欲都是市井商贩的行事作风,如果不能安守正道,便只会追随他们堕入逐利忘义的境地。
纠错
注释
收起
展开
厄穷
遭遇困厄,身处穷困的境地。
道穷
身处穷困境遇时,自身所秉持的道义准则。
贩夫
往来市井的普通商贩,此处代指只追求物质利益、罔顾道德操守的人。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以浅白如话的议论笔法,将儒家“君子固穷”的深奥义理转化为孩童易懂的日常道理,全无晦涩的理学头巾气,非常契合启蒙读物的定位。
前两句先破后立,先否定“读书人天生不会遭遇穷困”的世俗误解,再点明只要内心持守道义,哪怕身处穷困也毫无愧怍,从根本上立住了“固穷”的核心逻辑。后两句以逐利的贩夫作为反面参照,点明贪求私欲是凡俗之人的行事准则,若不能安守道义、安于穷困,便会堕入逐利忘义的境地,说理恳切直白,教化意味鲜明,千百年来一直是传统蒙学中引导孩童建立正确操守观念的经典篇目。
纠错
创作背景
收起
展开
《训蒙绝句》是南宋理学家朱熹专为初学蒙童创作的理学启蒙组诗,共一百余首,内容涵盖儒家核心义理与日常修身准则。
这首《固穷》是组诗中专门阐释儒家“君子固穷”理念的篇目,创作于朱熹晚年退居福建讲学时期,旨在以浅近押韵的短句,向低龄学童传递安道守节的价值取向。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07