推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
赋梅
赋梅
谢洪
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
朔风飕飕着古梅,寒枝冷落俟春回。
可怜雪萼无人问,乞借阳和早放开。
译文
收起
展开
凛冽的北风嗖嗖地吹拂着老梅树,疏落的寒枝在清寒中静静等待春回。
可惜这覆着白雪的梅花蓓蕾无人赏识,盼着能借来春日的暖意早早绽放。
纠错
注释
收起
展开
朔风
指北风,即冬日凛冽的寒风。
飕飕
拟声词,形容寒风呼啸掠过的声音。
俟
等待。
雪萼
指覆着白雪的梅花蓓蕾,萼本指包裹花蕾的花托,这里代指初绽的梅花。
阳和
指春天的和暖之气。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以质朴直白的笔触打破了传统咏梅诗的固化范式,没有一味赞颂梅花傲雪凌霜的孤高姿态,反而写出了寒梅在冷寂处境中的真实期许。
前两句铺陈环境,将古梅置于朔风呼啸的背景之下,寒枝寥落的状态既是冬日实景,也暗合诗人自身失意沉寂的人生处境。后两句托物抒怀,写无人问津的雪梅祈盼春阳催放,既贴合梅花的自然生长天性,也寄托了诗人不甘埋没、期盼得到机遇赏识以施展抱负的人生追求,情感真挚恳切,全无矫揉造作的文人习气。
纠错
创作背景
收起
展开
谢洪是宋代闽地诗人,以诗名著称于当地,这首咏梅诗作属于宋代中后期典型的托物言志类咏物作品。
该诗创作于诗人尚未得到世人赏识、处境清寒寥落的阶段,诗人以寒梅自况,跳出了当时咏梅诗常见的刻意标榜孤高的创作套路。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07