和人

鲛绡巧织在深泉,不与人间机杼联。
要知妙在笔墨外,第一莫为醒者传。

译文

收起展开
鲛人在幽深的泉底巧妙织出名贵的鲛绡,完全不与人间寻常的织布机杼相关联。
要知晓诗文的妙处全在笔墨文字的表层之外,最要紧的是切莫传给那些无法领悟妙趣的凡俗之人。

注释

收起展开
  • 鲛绡传说中鲛人在海底织成的轻薄名贵丝织品,后世常用来指代稀有轻纱,此处用来比喻超凡脱俗的上乘诗境。
  • 机杼织布机上的核心部件,代指织布劳作,此处引申为世俗通用的常规诗文创作技法。
  • 笔墨外指文字表层之外的言外之意、韵外之致,是中国古典诗学体系中极为重要的审美追求。
  • 醒者此处并非指神智清醒之人,反指拘泥于世俗规则、死守字句章法、无法领会审美妙趣的凡俗之人,带有反讽意味。

赏析

收起展开
这首诗以精妙的喻体阐发了宋代诗学追求“韵外之致”的核心审美理念,构思新奇不落俗套。

开篇以深泉鲛人织绡的神话传说为喻,点明绝佳的诗境绝非依靠世俗常规技法能够产出,它如同鲛绡一般,是完全脱离了人间普通创作逻辑的神来之物。后两句直接点明主旨,指出诗文的至高妙处从来都不在文字表面,这种难以用言语精准传递的审美体验,本就不该传给那些拘泥于字句、无法领会妙趣的俗人,全诗以浅近的语言道出了中国古典美学中“得意忘言”的至高追求,理趣盎然,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人陈善所作的论诗绝句,收录于其笔记著作《扪虱新话》中,是与友人论诗时的酬和作品。

陈善的诗学核心主张是“诗文当有妙趣,妙在言意之表”,反对拘泥于文字表层的刻板解读,这首和韵之作正是他个人诗学观念的集中载体。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: