译文

收起展开
听闻辅汉卿先生这一生,曾在武夷山中隐居度日,安守清贫的粗茶淡饭生活。

注释

收起展开
  • 辅汉卿即辅广,字汉卿,南宋著名理学家,是朱熹的重要门人,终生不慕仕进,著有《诗童子问》《潜庵文集》等作品。
  • 武夷山地处福建北部,是南宋理学的核心传播地之一,朱熹曾在此修建武夷精舍收徒讲学,是当时理学门人聚居游学的重要场所。
  • 啜残羹本指饮用剩余的菜羹,这里用来形容安守清贫、不追求世俗享乐的生活状态。

赏析

收起展开
这首短诗没有使用任何华丽的典故与修饰,以白描手法直陈其事,语浅而情深。

诗人没有直接对人物做出道德评判,仅以“啜残羹”这个极具生活质感的细节,就将理学家安贫乐道的精神风貌鲜活地展现出来,短短十四字,人物形象跃然纸上,尽显宋人以诗论人的独特审美趣味。

创作背景

收起展开
这是南宋文人陈善留存下来的断句作品,属于《句》组诗中的第二首。

该诗是针对南宋著名理学家辅广的生平所作的题咏,辅广作为朱熹的核心弟子,曾追随朱熹在武夷山一带讲学论道,长期隐居不仕,安守清苦。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: