李孚 · 宋代

宫柳不知兴废事,春来还是绿纤纤。

译文

收起
宫中的柳树不懂得人世间兴盛衰亡的变迁,春天到来依然长出嫩绿柔美的纤纤细枝。

注释

收起
  • 兴废事指世事、朝代的兴盛与衰亡变迁。
  • 纤纤形容柳树新抽的嫩条纤细柔美的样子。

赏析

展开
这首小诗运用反衬手法,以无知衬有情,含蓄深沉,余味悠长。

宫柳没有情感,自然不懂世间的兴废更迭,每到春天依然按时抽出嫩绿枝条,生机依旧。而诗人作为经历了兴亡变迁的有情之人,面对荒芜的旧宫遗迹,满心都是物是人非的凄凉怅惘。

诗人不直接抒写自己的感慨,反而以宫柳的无情反衬人的伤痛,将深沉的沧桑感蕴含在浅近的景物描写之中,愈显含蓄厚重,感染力极强。

创作背景

展开
李孚为宋代诗人,此诗是其咏史怀古诗的残句,原诗已散佚,仅留存这一联。

诗人途经旧日宫苑,目睹遗迹荒芜,生发古今兴亡的感慨,因而写下此句。