句 其二
景龙只是当时路，不见金钱打着人。
景龙年间曾经车马云集的旧路如今依然还在，
再也见不到当年宫廷撒下金钱、掷落游人的旧事场景。
译文
收起注释
收起- 景龙唐中宗李显的年号（707年—710年），这里代指唐代前期的那段历史时期。
- 金钱典出《旧唐书》，景龙年间唐中宗驾临玄武门，命人从高处撒下金钱，让群臣侍从争相拾取，是唐代著名的宫廷逸事。
赏析
展开
这两句诗以极简的笔墨抒发了深沉的历史兴亡感，没有铺陈繁复的景物描写，直接点出时空错位带来的沧桑感。
诗人以年号代指前朝旧事，用“金钱打着人”的典型典故以小见大，把数百年的历史变迁浓缩在短短十四字中，语浅意深，余味悠长，是宋代咏史断句中的精品。
诗人以年号代指前朝旧事，用“金钱打着人”的典型典故以小见大，把数百年的历史变迁浓缩在短短十四字中，语浅意深，余味悠长，是宋代咏史断句中的精品。
创作背景
展开
尹穑是南宋绍兴年间进士，以学识渊博著称，这两句是他留存的怀古类断句作品。
诗人行经唐代故都的旧地，联想到唐中宗景龙年间的宫廷逸闻，感怀历史变迁，便写下这两句短诗。
诗人行经唐代故都的旧地，联想到唐中宗景龙年间的宫廷逸闻，感怀历史变迁，便写下这两句短诗。