和陶渊明二十首 其二

壮岁锐著述,瞢欲藏名山。
中间忽自哂,聒聒厌多言。
弃置杯中乐,雕锼耗岁年。
不知百岁后,何益空名传。

译文

收起展开
壮年时我锐意于著书立说,满心想要将作品藏之名山传之后世。
后来忽然自我哂笑,厌烦了絮絮不休的多余言说。
索性放下笔沉湎于杯酒中的乐趣,不愿再耗费年岁雕琢文辞。
转念想到人在百年辞世之后,空浮的名声流传又有什么益处呢?

注释

收起展开
  • 瞢本意为目不明,这里指满心、执意的样子。
  • 自哂自我嘲笑。
  • 聒聒絮絮不休、多言烦扰的样子。
  • 雕锼雕琢文辞,刻意修饰诗文。

赏析

收起展开
这首诗通篇以自我反思的脉络展开,语言质朴冲淡,完全承袭了陶渊明诗风的神髓,没有丝毫雕琢的痕迹。

诗人从自身人生经历的转变切入,先写早年的志向,再写中年之后的彻悟,层层递进地否定了对空名的执着,最终落点于对当下杯酒之乐、自在人生的珍视,与陶渊明“久在樊笼里,复得返自然”的人生旨趣高度契合。

全诗没有空泛的说教,全是发自肺腑的人生体悟,读来真切动人,将宋代文人超越世俗功利、追求精神自适的心境展现得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
陈造是南宋中后期江湖诗派的重要诗人,一生仕途坎坷,晚年退居江湖,追和陶渊明的诗作共二十首,多效仿陶诗平淡自然的笔调,抒发对世俗功名的厌弃与对闲适真趣的追求。

这组和陶诗并非作于一时一地,大多是他闲居期间品读陶渊明《饮酒》等组诗时,感同身受之下的寄怀之作,这首其二集中体现了他对早年执着于文名的深刻反思。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: