赠施都正三首 其二

雨打窗棂光影在明暗间摇曳晃动，风中竹枝发出细碎的沙沙声响。
全然没有生出世俗的思归杂念，人心与周遭环境都清寂到了极点。
先生你的品格气度如金玉般坚贞高洁，精妙的谈吐带着冰雪般的清旷澄澈。
不必去求取金鼎中炼制的长生仙丹，就能够让斑白的霜发重新转黑。

• 骚屑象声词，这里指风吹竹叶发出的细碎声响，也暗含清寂萧瑟的氛围意味。
• 清绝清雅澄澈到了极点，没有丝毫尘俗浊气沾染。
• 气金玉形容人的品格气度像金玉一样坚贞贵重，是对君子德行的极高赞誉。
• 妙论挟冰雪精妙的谈吐清透如冰雪，毫无世俗的浑浊油腻之气。
• 金鼎丹古代道家在金鼎炉中炼制的长生丹药，传说服用后可以延年益寿、返老还童。
• 霜发白发，因头发白如霜雪而得名。

这首小诗以景起笔，前两句从视觉和听觉两个维度铺陈环境，雨窗明暗交错、风竹骚屑作响，没有丝毫人间烟火的喧闹，直接烘托出“人境两清绝”的核心特质，清冷幽寂的氛围扑面而来。

后四句由景及人，用金玉、冰雪两个极具清旷质感的喻体，精准勾勒出施都正不同流俗的高士形象，尾句翻出新意，否定了道家炼丹求长生的世俗路径，点明只要内心澄澈品格高洁，自然能够获得精神层面的恒远长生，不必向外求取丹药，立意超脱，余味悠长。

陈造是南宋中后期著名的江湖诗人，号江湖长翁，仕途不甚得志，晚年长期寓居江浙一带，与地方官宦、隐居高士多有交游酬唱。

这组《赠施都正三首》就是他写给时任都正官职的友人施某的酬赠作品，这首其二侧重描摹二人相会时清绝的环境氛围，赞颂友人超凡脱俗的品格与修为。