次韵章茂深安抚见寄

我长久仰望您如高墙般的道德学问，不觉间已经度过了好几个仲秋时节。
西风吹过送来浓郁的香气，我勉强以粗浅的文字作为酬答之礼，心中十分羞愧。
您这位使君就像当今的韩愈，眼光一扫便能辨出士人才能的高低轻重。
您拥有高尚的德行与金玉般珍贵的诗文，是上天赐予我大宋王朝的栋梁之才。
我这鄙陋之人早已厌倦世间纷扰，看待万事都如同弯着胳膊做的一场清梦。
此前我有幸蒙受您诗文的熏陶，将您的佳作编录成册，反复吟咏诵读。
您寄来的这首诗作满含古朴意趣，堪比楚辞里屈原的《橘颂》。
义理的渊海之中尚有从容回旋的余地，还容许我们一同举杯畅饮共醉。
您这位名卿的品格如同无瑕的双璧，风雅的兴致恰似豪士吹奏《梅花三弄》。
侍奉在您身旁我看得两眼发花，暂且目送远去的鸿雁，寄托我的不尽心意。

• 次韵古人和诗的一种方式，依照所和诗作的原韵次序来创作。
• 数仞墙出自《论语》，比喻人的道德学问高深，如同数丈高的围墙。仞是古代长度单位，一仞约七八尺。
• 秋仲即仲秋，指农历八月，代指秋季。
• 眄斜着眼睛看，这里指眼光、眼力。
• 硕德高尚的德行。
• 天畀上天赐予。畀是给予的意思。
• 曲肱梦出自《论语》，指弯着胳膊当枕头的安闲梦境，代指清贫淡泊的生活。
• 膏馥原指脂膏的香气，这里比喻他人诗文的美好熏陶。
• 橘颂屈原《九章》中的名篇，是咏物言志的楚辞代表作品。
• 理窟义理的渊薮，指学问义理的深广境地。
• 笛三弄即古曲《梅花三弄》，代指高雅的音乐演奏。
• 眼生缬眼睛因长时间注视而发花，生出缭乱的视线。

这是一首典型的宋代文人酬唱次韵诗，全篇用典繁密却毫无堆砌之感，处处贴合人物身份与二人的交谊深度。

诗人开篇便以《论语》中“数仞墙”的典故喻指章茂深的学问道德高深，随后将对方比作唐代文豪韩愈，极尽推崇之意，却无半点阿谀的俗态。后半部分转向抒发自身看淡世事、以诗酒自遣的心境，最后以目送归鸿的意象收束，余味悠长，尽显宋代文人清雅冲淡的审美取向。

这首诗是南宋诗人陈造创作的酬唱作品，作于宋孝宗后期至宋光宗朝之间，当时章茂深以安抚使的身份出镇地方，与闲居江淮一带的陈造多有诗文往来。

章茂深此前曾向陈造寄赠自己的诗作，陈造便依照原作的韵脚创作了这首和诗，既表达对友人的敬重推崇，也抒发了自身的隐逸志趣。