三月初晚晴寄高缙之三首 其三

曲栏倚青冥,万井入指顾。
湖光漾明霞,照我凭栏处。
森木倦鸟归,遥空征鸿度。
定知待月人,破竹有奇句。

译文

收起展开
我凭倚着曲折的栏杆,身旁仿佛近接高远的苍空,千家万户的景致都在弹指顾盼间尽收眼底。
湖面波光荡漾,映着天边明丽的晚霞,恰好照在我这凭栏伫立的地方。
茂密的树林里倦游的鸟儿纷纷归巢,辽阔的远空中远行的鸿雁正掠空而过。
我料想你此刻也正待月吟赏,文思奔涌如破竹,定然能写出绝妙的诗句。

注释

收起展开
  • 青冥指高远苍茫的青天。
  • 万井上古以八家为一井,万井代指千家万户,此处泛指城邑街巷的全部景致。
  • 指顾手指目顾,既可形容时间极短,也指视线所及的全部范围。
  • 征鸿远飞的大雁,此处指迁徙途中掠过长空的鸿雁。
  • 破竹典出《晋书·杜预传》,原指作战势如破竹,此处形容文思顺畅无阻,如同劈竹顺势而下毫无阻滞。

赏析

收起展开
这首诗通篇采用由近及远、由景及人的递进式写法,层次分明,画面感极强。开篇先写登高凭栏的开阔视角,将城郭全貌尽收眼底,起笔便带出疏朗开阔的气韵。

中间两联铺陈晚晴景致,湖面霞光是静中见动,倦鸟归林、征鸿掠空是动中见闲,远近高低的景物排布错落有致,将暮春晚晴的悠然意态描摹得淋漓尽致。末联由眼前之景宕开一笔,从自己的凭栏观景联想到友人的待月吟诗,以“破竹有奇句”的期许收束,既见二人相知之深,也让整首诗的意境从单纯的写景升华为知音相念的温厚情谊,余味悠长。

创作背景

收起展开
陈造是南宋中后期江湖诗派的代表人物,一生仕途不显,长期流转于地方州县担任幕僚、低级官吏,与当时诸多诗友唱和往来十分频繁。

这组诗作于暮春三月雨后初晴的傍晚,诗人登高远眺湖山胜景,心念交好的诗友高缙之,便即景生情写下三首寄赠之作,本首是其三,通篇由眼前晚景落笔,收束于对友人诗才的期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: