次韵王省干 其二

一官初有禄,三月免无君。
平时爱人学,蕲试百一分。
习俗南北异,所见违所闻。
致化要无倦,儒者贵长文。

译文

收起展开
刚出任官职便开始领取俸禄,履职三月正式位列臣僚、亲奉君恩。
平日里笃信仁爱济世的儒学,期望能将平日所学的百分之一付诸实践。
各地风俗南北差异极大,亲眼所见的情况往往和此前听闻的大不相同。
推行地方教化最核心的要求是勤勉不懈怠,儒者最看重经世致用的真才实学。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词酬唱的常见形式,依照原唱作品的原韵、原字的先后次序来创作和诗。
  • 王省干作者的友人,姓王,时任省干官职,省干是宋代尚书省各司设置的办事属官。
  • 蕲通“祈”,意为祈求、期望。
  • 致化指在地方推行教化,引导当地风俗向善。

赏析

收起展开
这首诗完全摒弃了宋初酬唱诗堆砌辞藻的陋习,通篇用平实浅近的语言直抒胸臆,把为官治学的道理融于日常交流之中,毫无空泛说教的生硬感。

全诗从初入仕途的切身感受切入,层层递进提出了践行仁学、体察民情、勤勉施政的完整施政主张,既体现了宋代下层儒者以天下为己任的入世精神,也暗含了诗人对同僚友人的共勉之意,情感真挚恳切,是宋代说理诗中贴近现实民生的代表性作品。

创作背景

收起展开
陈造是南宋中后期著名诗文家,长期担任州县下层官吏,体恤民情,始终主张以儒术施政惠民,存世诗文收录于《江湖长翁集》中。

这首诗是他初任地方官时,与同僚王姓省干的酬唱次韵之作,二人以诗论政,交流初入仕途的治学理政心得,是宋代士大夫同僚间相互勉励的典型作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: