再用才子富文华校雠天禄阁韵赠周教授 其二

步屧城脚园,苍官拱绿士。
向来锦打围,转首就纷委。
流光不贷客,感喟中夜起。
肝肠旧轮囷,言赋子虚子。

译文

收起展开
我漫步来到城边的园林,苍翠的青松拱卫着满园草木。
此前繁花如锦层层环绕的盛景,转头之间就已然零落衰败。
如流水般逝去的时光从不肯宽待世人,我满心感慨夜半难眠起身。
我胸中向来郁结着不平的块垒,如今便效仿先贤作赋抒发怀抱。

注释

收起展开
  • 步屧漫步行走,屧是古代的木底鞋,这里代指出行闲游。
  • 苍官松树的别称,古时文人常以苍官指代四季常青的古松。
  • 纷委零落散落,指花草凋零、盛景衰败的样子。
  • 流光像流水一样飞速逝去的时光。
  • 轮囷屈曲盘结的样子,这里代指胸中郁结的不平块垒。
  • 子虚子这里用司马相如作《子虚赋》的典故,代指创作辞赋抒发怀抱。

赏析

收起展开
这首诗以游园起笔,先勾勒郊园清寂的画面,由繁花盛景转瞬凋零的日常观感,自然引出对时光不待人的深沉喟叹,情感推进流畅毫无滞涩之感。

全诗没有堆砌生僻辞藻,将自己仕途偃蹇、怀才未展的郁结情怀融入寻常的时序感怀中,既契合赠诗酬答的交际语境,也向友人坦诚展露了自身的胸臆,风格清健沉郁,是陈造晚期五言古体的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人陈造的叠韵酬唱作品,属于同题赠诗的第二首,是写给时任地方州学周姓教授的赠答之作。

陈造一生仕途失意,晚年退居高邮乡里,常年与当地文人交游唱和,这首诗作于他闲居乡野时期,借游园感怀的内容向友人袒露自己的人生志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: