赠臧文仲四首 其一

青山本是美玉蕴藏的灵秀之地，降生了这一对神异的翠凤。
鸣叫声里饱含上古韶濩雅乐的韵律，风骨形貌绝非世俗凡物的模样。
世间所有凡鸟都不敢轻慢地斜眼窥视，都说它们是圣明时代才会出现的祥瑞。
我这老朽揉着昏花的老眼，侧身伫立期盼它们在青云路上高高翱翔。

• 韶濩上古殷商时期的典雅乐舞名，此处代指远古中正雅正的古乐。
• 睨斜着眼睛看，此处有轻慢、窥视之意。
• 侧伫侧身伫立，形容满怀期盼的样子。
• 云路青云之路，喻指仕途高升、前程远大的路径。

这首诗通篇采用比兴寄托的手法，以翠凤喻指臧氏兄弟，不落俗套。

全诗没有一句直接夸赞人物的世俗才学，全部通过凤鸟的意象层层铺展：先点出诞生地的不凡，再写其鸣声超尘、风骨脱俗，继而写凡鸟慑服、世人称祥，最后落脚到自己的期盼，把对友人的推崇与祝愿表达得含蓄蕴藉，格调清高拔俗，完全没有应酬诗作的陈腐气。

陈造是南宋中后期著名诗文家，一生宦游多在江淮一带，生性耿介，乐于赏识提携后进。

这首诗是他写给友人臧文仲的组诗中的第一首，臧文仲当是当时才名卓著的两位青年文士的代称，陈造以翠凤为核心喻体，盛赞二人的出众才德，寄寓了殷切的期许。