答余司理

追忆往昔在州县同游的岁月，我们从来没有千山相隔的疏离感。
虽说平日里要应付各类俗务缠身，眼下又遭遇久旱盼雨的困厄。
谁能想到烈日当头的暑热之中，忽然有浓黑的乌云升腾而起。
天地四方的暑气被一扫而空，久病的身子也像被清水洗过一般清爽。
西山传来隐隐的雷声，傍晚湿热的空气里满是将要下雨的意趣。
我很想前往山岩云气之中留宿，静静聆听惊雷震响空山的声势。
深潭里的神龙以贝壳为宫殿，恳请神龙暂且在此多作停留。
我和您哪里会有两样心思，定然都把百姓的忧患放在心头。
愿神龙吐气化作连绵甘霖，把迅疾的雷电也收束起来从容布雨。
免得山城的百姓议论我们这些地方官，只知道拜泥塑的神像求雨。
让千里境内的百姓都能饱食稻米，用丰收的粮食周济所有穷困的人。
到那时牲畜肥壮美酒甘醇，世世代代都恭敬地敬奉神龙。

• 海县指海内的州县，此处代指诗人与友人曾一同游处的地方任所。
• 望霓厄出自《孟子》“若大旱之望云霓也”，指久旱盼雨的困厄处境。
• 赫曦指烈日当空、暑气蒸腾的样子。
• 油云指浓黑厚重的乌云。
• 六幕指天地四方，代指整个天地空间。
• 灵湫指深不见底、传说有神龙居住的水潭。
• 龙伯传说中的龙王，此处代指潭中神龙。
• 土偶用泥土塑成的神像，此处暗指当时地方上流行的拜神求雨的泥塑偶像。

这是一首跳出普通酬答诗窠臼的现实主义作品，全诗始终以民生关切为核心线索，没有多余的客套应酬语。开篇先叙二人同游的旧谊，点明彼此心意相通，随即转入对旱情的描摹，从暑热中忽见云升的欣喜，写到听闻雷声的期盼，情绪层层递进，真切自然。

诗歌最可贵的地方，是跳出了古代求雨诗中一味敬神媚神的俗套，直接点出“与翁宁两心，当亦忧民忧”的为官初心，甚至暗含对当时地方官只知拜神、不务实政风气的自嘲式批判，最后落到普济穷困、岁岁丰收的美好愿景，情感沉挚朴实，完全是站在普通民众立场发出的真挚祈愿，体现了古代优秀地方官吏的仁心与担当。

这首诗是南宋诗人陈造担任地方官期间，写给时任司理参军的余姓同僚的酬答作品。

陈造一生长期在州县任职，深知民间疾苦，余司理作为掌管地方刑狱的属官，和他志趣相投，二人曾一同为当地遭遇的旱情忧心，见到天阴欲雨的景象后，便以诗歌往来唱和，抒发共祈丰年的心愿。