谢程帅袁制使 其一

昔人道与俱,物外一不假。
而我同是见,兼取及土苴。
虚心超万境,诗笔时一把。
造诣岂二机,此秘知者寡。

译文

收起展开
从前的人秉持大道与万物同存,世俗外物丝毫不能假借依托。
而我同样体悟到这层义理,连糟粕般的细碎内容也一并汲取。
放空内心便可超脱万般尘境,时常信手拿起诗笔抒怀遣兴。
修养境界的提升哪里有两种路径,这其中的奥秘知晓的人实在稀少。

注释

收起展开
  • 程帅袁制使程帅指当时的扬州帅臣程叔达,袁制使指当时的淮东制置使袁说友,二人都是南宋中期的名臣与文人。
  • 土苴原指糟粕、渣滓,这里代指细碎浅陋的知识内容。
  • 造诣学问、技艺所达到的境界。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代理趣诗,没有着意描摹物象,而是直陈心迹,将修身养性与诗文创作的道理完全打通。

全诗以简劲质朴的语言点明“虚心”是超脱万境的核心,为诗与求道本质上并无二致,议论却不堕入空洞说教,体现了陈造重内省、亲风雅的创作取向,也暗含了对两位友人同道相赏的真挚感激。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中后期诗人陈造的作品,陈造长期流转江淮间担任地方幕僚,是江湖诗派的代表人物之一,与当时担任江淮军政要职的程叔达、袁说友交游深厚。

这首诗属于酬答寄赠之作,两位友人分别以“帅”“制使”的身份镇守地方,在道义与诗文创作上多有提携陈造,陈造便以这组诗表达谢意,同时阐发自己对学道与为诗合一的核心理念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: