答毛叔子

礼帽在断发文身的越地不值分文，漂洗丝絮的技艺却可能在吴国得到重用。
事物的价值全因契合时运才被看重，在昏暗中行事难免会显得像个愚人。
毛君你怀抱高深的学问，眼界高远傲视大大小小的俗儒。
你拜见过诸多公卿显贵，如今却带着诗文来到我的陋舍。
我身处穷乡才疏学浅，反复拜读你的作品忍不住长声叹息。
诗文的妙处我还没能完全领会，你的苦心恐怕难免会落空。
我劝你暂且俯就世俗规则，轻易就能摘取高官显爵。
日后你定能留下不朽的传世之作，桩桩件件都成为世人效仿的楷模。

• 章甫古代的一种贵族礼帽，此处化用《庄子·逍遥游》典故，宋人将章甫卖到断发文身的越地，完全没有销路。
• 澼洸漂洗丝絮的劳作，此处同样化用《庄子·逍遥游》典故，世代做漂洗丝絮营生的宋人，将不龟手的药方献给吴王，靠水战立功得到封地封赏。
• 眇睨斜眼傲视，形容眼界高远、轻视俗流的姿态。
• 俛从俗俯下身顺应世俗的规则，俛通“俯”。
• 青紫汉代公卿高官的印绶颜色，后世用来代指科举及第、获得显要官职。

这首诗开篇直接化用《庄子》的两则经典典故，没有丝毫晦涩的用典痕迹，直接点出“价值的实现高度依赖时运契合”的核心命题，跳出了传统酬赠诗一味夸赞友人才华的俗套，带着诗人半生沉沦下僚的真切生命体验。

中间四句刻画二人的交谊，毛叔子遍历公卿却独独垂顾诗人的陋巷居所，足见二人志趣相投，诗人自谦才疏的表述，也藏着对当世权贵不识才的暗讽。

末尾的劝勉没有半点虚浮的客套，既带着对友人现实处境的体谅，也满含对其才学的绝对信任，整首诗语言质朴厚重，情理交融，是宋代文人酬唱诗中极具真情实感的作品。

这首诗是南宋中后期诗人陈造的酬答作品，收录于他的个人文集《江湖长翁集》中。

陈造一生仕途沉沦，晚年退居高邮乡野，友人毛叔子是一位怀才未遇的饱学之士，多次拜谒公卿未得赏识，最终带着自己的诗文登门拜访陈造，陈造便写下这首诗回应友人，既抒发自己半生的处世感慨，也对后辈寄予了劝勉与期许。