命书

命书唐滥觞,委源传吕后。
有倡莫为遏,波荡今不救。
字育叵数计,八字讵所囿。
甲子动垓亿,举一百万漏。
荒唐无稽据,诵言指休咎。
柰何聪达人,颇复安此谬。
怀刺曳长裾,偃蹇文士右。
夸诩走干谒,荐墨不待叩。
士有待濡沬,百请不一售。
我昔游江淮,知识间新旧。
文士不到眼,此辈日交簉。
辞章轻杯水,羡彼行橐富。
鳃鳃问利禄,吾儒所深陋。
自笑与世违,迂论取排诟。

译文

收起展开
算命的术数之学起源于唐代,溯源甚至可以附会到西汉的吕后。
这种风气一旦兴起就没人能阻止,像泛滥的水波一样到如今已经不可收拾。
普天之下生育的人多到数不清,区区八个字怎么可能把所有人的命运都框定住。
干支甲子组合起来数以亿计,随便举例子就有上百万的疏漏。
这套学说荒唐没有任何凭据,却张口就断言人的吉凶祸福。
无奈那些本该明事理的聪明人,也都甘心安于这种荒谬的说法。
这些算命的人揣着名帖奔走权贵门下,气焰嚣张地凌驾在文士之上。
他们自我夸耀四处钻营,权贵的举荐信不用士人登门叩求就主动给他们。
贫寒的士人等着旁人接济,上百次请求也难得一次如愿。
我从前在江淮一带游历,结识的旧友新知遍布各处。
正经的文士很少能得到权贵的垂青,这些算命的人却天天和权贵们往来交游。
世人把文士的辞章看得比一杯水还轻,却羡慕这些算命人行囊里的丰厚钱财。
他们惶惶然只追问功名利禄,这正是我们儒家所深深鄙夷的行径。
我自嘲和世俗人情相违背,这些迂直的论调只会招来旁人的排挤诟骂。

注释

收起展开
  • 滥觞原指江河源头水浅只能浮起酒杯,这里指事物的起源、开端。
  • 讵所囿怎么能被它限制住。讵,岂、怎么;囿,局限、框定。
  • 休咎吉凶、祸福。休是吉祥,咎是灾祸。
  • 怀刺曳长裾揣着名帖拽着长袖奔走权贵之门,指四处拜谒钻营。刺,古代的名帖;曳,拖拽。
  • 干谒为谋求功名利禄而奔走拜见权贵。
  • 濡沬原指泉水干涸时鱼儿以唾沫相互沾湿,这里指旁人的接济、提携。
  • 交簉往来杂处、频繁交往。簉,聚集、排列。
  • 行橐出行时携带的行囊、钱袋。
  • 鳃鳃惶然忧虑、斤斤计较的样子。

赏析

收起展开
这首诗最突出的价值是极具超前性的反迷信批判精神,在全民沉迷命理的宋代,诗人以极其清醒的理性态度,直接戳破了八字算命学说的逻辑漏洞:天下人数量亿兆,区区八字组合根本不可能覆盖所有人的命运,从根源上否定了命理学的合理性。

全诗采用铺陈写实的笔法,从命理学说的起源写到当下的社会乱象,层层递进,把术士的嚣张、权贵的昏聩、士人的窘迫都刻画得入木三分,没有空泛议论,全是诗人亲身游历的所见所感,极具现实冲击力。

结尾两句以自嘲收束,看似说自己的迂腐不合时宜,实则暗含了对整个荒诞世俗风气的愤懑与不屑,把儒家重人事远虚妄的价值立场展现得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
这首诗收录于陈造的《江湖长翁集》,是南宋中期的讽喻写实作品。

两宋时期命理之学极度盛行,上至皇室官宦下至平民百姓都沉迷八字算命之说,不少江湖术士借算命钻营权贵、谋取富贵,甚至形成了扭曲的社会风气。陈造长期浮沉下僚,对这种荒诞的社会乱象深有感触,便创作此诗痛斥命理迷信的虚妄,批判当时士林中沉迷利禄、不务正业的歪风。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: