招朱法曹赵宰赵予野饮 其二

诸位暂且放下官府的文书公务，赴约来共享一段舒展快意的时光。
三位友人皆是风采出众的英杰，个个都有远超常人的卓异才干。
我自揣久居异乡漂泊，旁人都诧异我能结识这样出众的贵客。
提笔挥洒间将风烟景致都纳入笔端，连江河山峦都仿佛焕发光彩。
追慕古贤的高谊本是我素来的心愿，没想到此番归乡竟能与诸位意外相逢。
今日里思乡的愁绪忽然翻涌，我邀约大家共话久别之后的种种经历。
心境不再像往日那般开朗畅快，只剩新近生出的几分凄恻怅惘。
如今吟诗尚且还能保持往日的精工，端起酒杯却难以下咽。
遥想那路边的长短亭边，小蓬岛上的月色正清莹如雪。
想必我悠悠然的清梦，还会飘然飞落到澄澈的清江之畔。

• 簿领官府中的文书案卷，代指公务。
• 三英三位英杰，此处分别指朱法曹、赵宰、赵予三位受邀的友人。
• 揆予自我揣度，是诗人的自谦之辞。
• 解后即邂逅，指意外的相逢。
• 暌隔指长久的别离、阻隔。
• 蘧蘧形容梦境悠然闲适的样子，语出《庄子·齐物论》。
• 蜚堕飞落，“蜚”通“飞”。

这首诗跳出了寻常宴饮诗一味铺陈欢悦的俗套，情感层次层层转进，跌宕有致。开篇先写诸位友人暂抛公务赴约的洒脱，盛赞三人的才识气度，尽显知己相逢的快意。

随后笔锋陡然一转，从相逢的欣喜落到久宦他乡的怅惘，乡思涌起之时，即便诗思依旧清健，举杯却难饮，将久别之后饱经世事的心境凄恻写得真切动人。末尾以清梦堕入清江的浪漫想象收束，余韵悠长，将宦游之人的归思与江湖隐逸的意趣融合得浑然一体。

这首诗收录于南宋陈造的《江湖长翁文集》，是他宦游江淮时期创作的组诗作品，为同题两首的第二首。

当时陈造仕途辗转，长期旅居异乡，与任司法参军的朱姓友人、赵姓县令、名士赵予三人志趣相投，某次邀约众人郊野宴饮，席间感念宦海奔波、乡思萦怀，便写下这篇抒怀诗作。