次姜尧章赠诗卷中韵 其三

壮年志在行,皇皇困无君。
老矣此念灰,去住如闲云。
诗坛二三子,一见胜百闻。
徐郎吴下蒙,绚丽工语言。
滔天自滥觞,昔人求其源。
隐几有妙领,未觉市声喧。

译文

收起展开
壮年时胸怀济世行道的志向,惶惶奔走却始终苦于没有明君赏识。
如今年迈,这份心念早已冷如死灰,行止去留就像自在舒卷的闲云。
当今诗坛上的两三位知己,见面畅谈远胜过百次传闻。
徐郎就像当年勤学的吕蒙,文辞绚丽尤其擅长炼句谋篇。
浩荡的江河最初都源自细小的水流,古人作诗始终要探求本源根脉。
我倚着几案有了精妙的体悟,全然没察觉到市井的喧嚣纷扰。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,古代诗词唱和的一种方式,要求所和之诗的韵脚次序完全依照原作的用韵。
  • 姜尧章即姜夔,字尧章,号白石道人,南宋著名词人、诗人,江湖诗派的代表人物之一。
  • 皇皇同「惶惶」,心神不安、奔走忙碌的样子。
  • 吴下蒙即三国时期的吕蒙,他早年在吴地疏于学问,后经孙权劝勉勤学,才略大进,此处用来赞美人学识进步神速。
  • 滥觞原指江河发源处水势极小,仅能浮起酒杯,后用来比喻事物的起源、开端。
  • 隐几倚着几案,几是古代供人倚靠的小矮桌。

赏析

收起展开
这首诗以个人人生境遇的转变为开篇,先写壮年济世之志的落空,再写暮年心境的恬淡闲适,将人生的起落感慨融于淡语之中,毫无愤激之态。

后半部分转向诗学交游与诗学主张,既表达了对姜夔等诗友的推崇,也提出了为学作诗要追溯本源、不能只追求表面辞藻华丽的观点。收尾两句写隐几忘喧的境界,将诗学体悟和日常心境融为一体,呈现出宋调典型的理趣色彩,质朴厚重而余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人陈造所作的五首唱和组诗《次姜尧章赠诗卷中韵》的第三首,创作于陈造晚年退居江湖的时期。

当时姜夔(字尧章)将自己的诗作赠给陈造,陈造依原作的韵脚次第酬和,这组作品多抒写自己的人生志趣与诗学主张,是南宋中后期江湖诗派交游唱和的代表性作品之一。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: