出郭 其二

从前在柳树下对着花常常不肯饮酒，像孟郊那样苦吟作诗自讨苦吃。
今年忽然发觉辜负了大好春景，游赏的兴致萧条冷落，和往日全然不同。
往日游赏的西湖南园恍如在梦中，别说什么以臀为轮以神为马就能自在神游。
哪能忍受山鸟声声劝我归去，我打算借思念莼菜羹的由头向官府请长假。
我身形消瘦万分只能自我怜惜，这一段无端的闲愁要请谁来描画呢。
春光就像向东奔流的逝水，浩浩荡荡径直远去，半分也挽留不住。
青梅和崖蜜转眼间就摆上了食案，上巳祓除的习俗、荡秋千的乐事也都已经结束。
感激你精妙的诗句慰藉我孤寂的心境，想要把残存的清欢交付给我这衰朽的暮年。
和暖的春风轻轻吹拂，消解了刚冒头的轻暑，各处亭台水榭又被一场微雨洒洗得格外清爽。
索性就借酒来舒展我郁结的怀抱，不必非要用诗文去接续古代风雅的传统。
翻过台阶的芍药花像醉了一样斜倾着面庞，爬满花架的荼蘼蓓蕾挨挤在一起香气浓郁。
江城之中每天都有来向我请教学问的人，喝酒不必计较价钱，不够就直接赊账。
如今有你这位贤明的主人可以依靠，我也完全不用担心当地的长官会责怪。
莺啼花开的好景致里，醉乡就是我们的归处，你我平日里本来就有相当的名声。
我们约定日后回到故乡的酒楼相聚，到了年末一定要结伴归隐乡野。
如今作客他乡暂且相伴一笑，喝酒不要说回去，我们就占卜良宵彻夜畅饮。

• 东野唐代诗人孟郊的字，孟郊以苦吟著称，诗风清瘦寒苦。
• 狎兴游赏玩乐的兴致。
• 曩者往日、从前。
• 尻轮神作马出自《庄子·大宗师》，指以臀部为车轮，以精神为马匹，不受形骸束缚自在神游。
• 莼羹用莼菜煮的羹汤，典出西晋张翰在洛阳为官，见秋风起思念吴中莼羹鲈鱼脍，便弃官归乡，后世用以代指思归的情怀。
• 禊祓古代上巳节的传统习俗，人们到水边洗濯，祓除不祥。
• 麴糵酒曲，此处代指酒。
• 酴醾即荼蘼，春末开放的白色重瓣花，素有荼蘼过后春事了的说法。
• 贳赊欠。
• 卜夜指昼夜相继饮酒作乐，没有时间限制。

这首诗是典型的宋代七言古体作品，充分体现了陈造诗作“清空流丽”的宋调特色，以日常化的抒怀串联多个典故，毫无堆砌生硬之感。

诗作的情绪脉络层层递进，从最初春日怅惘、兴致萧条的闲愁，到借古人思归的典故抒发倦宦的心意，再到见到雨后春景、收到友人赠诗之后，转而走向旷达自适，最终落脚到与知己同醉、不问世事的洒脱，情绪转折自然流畅。

全诗融写景、用典、抒怀于一体，芍药、荼蘼等春末景致的描摹鲜活生动，张翰思归、扬雄问字等典故的化用完全贴合诗人当下的处境，没有丝毫掉书袋的痕迹，把普通士大夫春日遣怀的意绪写得真挚动人，是南宋中期文人日常酬唱诗作中的代表性作品。

这首七言古诗是南宋诗人陈造《出郭》组诗的第二首，作于他晚年寓居高邮时期。

当时陈造已厌倦低微的宦游生涯，多与当地文人酬唱往来，春日出城郊行，见到春末景致，感念时光流逝、倦游思归，便在友人的唱和之下写下这组遣怀诗作。