徐南卿招饭 其二

东边有客来访我常常闭门躲客，西边赴宴我常常天未亮就仓促起身用餐。
羁旅途中能吃上一顿饱饭哪里是小事，这样的快意事完全值得记录在书册里。
暮年光景我只为温饱生计孜孜奔走，除此之外哪敢忘记对贪求的戒惕。
就像唐代的苏端对我情谊深厚，你冒雨前来邀约，全然不顾泥泞漫过膝盖。
我家境贫寒本来最怕莽撞食客叨扰，深知你日常过日子要称量柴薪数着米粒下锅。
猪肺可以煮得软烂，新米可以炊成饼食，全都交给贪嘴的僮仆，让我们饱享你的盛情。
人们都说作诗就像裁制锦绣，我这笨拙的村妇哪里拿得动刀尺做出好活。
要像陶渊明那样酬报你的盛情，我苦于没有好诗句赓和，只能手拄拐杖搜肠刮肚苦思冥想。

• 坚壁原指坚守壁垒，这里引申为闭门谢客，因家贫无力招待来客而躲起来。
• 蓐食古代指未起身就坐在床褥上进食，形容时间仓促、很早就用餐。
• 戒在得语出《论语》，指对贪求所得的行为保持戒惕。
• 苏端唐代士人，曾在安史之乱中不顾贫贱款待杜甫，这里用来借指徐南卿。
• 秤薪数粒称量柴薪、数着米粒做饭，形容家境极端贫寒，过日子极其节俭。
• 芼禴芼指烹煮调和，禴这里指简单的烹制，形容把食材煮得软烂适口。
• 赓赓和，指以诗词酬答他人的情谊。

这首诗完全以日常世俗的生活细节入诗，没有半点文人的矫饰之气，把贫贱之交的相惜之情写得鲜活生动。诗人用自嘲的口吻写自己贫于待客的窘迫，又用杜甫与苏端的典故比况自己和徐南卿的交情，丝毫没有寒士的酸腐气，反而满是诙谐的暖意。

全诗用白描手法铺陈琐事，从冒雨相招写到主客欢聚，再到赋诗酬答，层层推进，语浅情深。最后以拙妇不会裁锦自比，说自己搜肠刮肚才勉强写出诗句答谢友人，把二人不分你我的深厚情谊烘托得格外真挚动人，是宋代江湖诗派表现日常友情的代表性作品。

这首诗创作于南宋光宗绍熙年间，当时陈造晚年退居高邮，生活清贫，与本地友人徐南卿往来密切。

徐南卿家境也不富裕，却特意备下酒饭邀请陈造相聚，陈造感念友人不顾贫寒、冒雨相招的真挚情谊，便创作了两首七言古诗记事，这是其中的第二首。