次韵朱万卿五首 其四

一雨动三日,沟塍皆怒流。
风凉欺酒力,喜色寄诗愁。
不待桑林祷,俄宽杞国忧。
丰登知有象,满听载涂讴。

译文

收起展开
一场好雨接连下了多日,田间沟渠田埂之间都奔涌着湍急的水流。
雨后清风带着凉意,连酒力都抵挡不住这侵人的寒意,满心喜悦冲淡了此前郁结的诗中愁绪。
不必像上古商汤那样到桑林举行祈雨仪式,久旱的灾情很快就得到缓解,此前的忧思全然消解。
丰收的景象已经清晰可辨,沿途处处都能听到百姓们庆贺雨至的欢歌。

注释

收起展开
  • 沟塍田间的沟渠和田埂。
  • 桑林祷上古典故,相传商汤时天下大旱,汤王亲赴桑林之地向上天祈祷求雨,后世常以此代指官方举行的祈雨仪式。
  • 杞国忧化用“杞人忧天”的典故,此处指代此前众人担忧旱情酿成灾荒的忧虑。
  • 载涂讴载道讴歌,即沿途都遍布百姓的欢歌,“涂”通“途”。

赏析

收起展开
这首诗跳出了普通酬唱诗的空泛俗套,将个人心绪与民生疾苦深度绑定,情感真挚厚重。

诗歌前两联从雨后实景落笔,奔涌的雨水、侵人的凉风都不再是恼人的意象,处处透着久旱逢雨的松弛畅快,“欺”字用字灵动,把雨后清寒的质感写得鲜活可感。后两联用典贴切自然,毫无书卷堆砌的生硬感,从祈雨的典故过渡到旱情消解的欣慰,最后落笔到百姓的集体欢歌,层层递进,尽显诗人心系农事、与普通民众同喜同忧的仁厚情怀。

创作背景

收起展开
这首诗收录于陈造的《江湖长翁集》,是诗人次韵酬答友人朱万卿的组诗中的第四篇。

陈造长期在江南地方任职,素来关心农事民生,当时当地遭遇久旱,官民都为歉收风险忧心,恰逢一场及时大雨消解旱情,二人便以诗唱和,抒发喜雨的畅快心情。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: