次韵杨宰次郎裴

我在旅途中停留多日仍居处村落，饮食作息全顺着朝暮的自然节律安排。
把山行携带的酒壶里剩的残酒尽数倒出，随后前往僧寺拜访，享用寺中的素斋。
笑着怀揣着日常理政的浅近文书，过问收取水边渔塘租赋的相关事务。
前方滩头栖息的鸥鹭纷纷惊起飞起，仿佛特意为我充当开路的前驱。

• 信次指旅途中连续停留多日。
• 晓晡晓指清晨，晡指傍晚，代指从早到晚的全天时光。
• 余沥残剩的酒滴，这里指酒壶里剩下的少量残酒。
• 伊蒲即伊蒲馔，原本是佛门供居士食用的斋饭，这里代指僧寺中的素斋。
• 兔园策原指唐代流传的民间浅近读物，这里代指地方官日常处理公务的浅近文书。
• 鱼澳水边的养鱼池、鱼塘。

这首诗以近乎白描的手法铺陈行旅日常，没有刻意雕琢的辞藻，首联直接点出随遇而安的松弛心态，把乡野停宿的普通场景写得毫无羁旅的漂泊感。次联写访僧饮酒的闲趣，颈联自然点出地方官的本职事务，把公务内容写得毫无俗吏的疲惫感。

全诗最有灵气的是尾联的收束，滩头鸥鹭齐飞的画面，把原本寻常的行役场景点染得生机盎然，仿佛水鸟都通人意，主动为诗人开路。整首诗尽显宋代文人日常化写诗的特色，将普通的乡野出行写得冲淡自然，藏着诗人与乡野风物相融的旷达心境。

这首诗是南宋诗人陈造任地方州县官员时期的酬唱作品，为次韵友人杨宰《次郎裴》的原作而创作。

当时诗人作为地方官出行巡察乡野民情，停宿在郊野村落之间，沿途风物闲适自在，没有公务行役的紧绷感，诗人随兴落笔，记录下这段松弛从容的行旅日常。