次韵郭教授雪二首 其二

诗力骎骎雅颂同,人言平处逼熙丰。
清篇自昔传平水,妙曲何人和郢中。
颇怪鲸牙须手揽,悬知鼠技笑吾穷。
衰慵合袖推敲手,且可旁观斲鼻工。

译文

收起展开
您的诗作功力日渐精进,直追《诗经》中的雅颂正声,旁人都说平淡自然的诗风已然逼近北宋熙宁、元丰年间的诗坛高境。
清丽的诗篇向来在平水一带广为流传,如此高妙的曲调,世间又有几人能像郢中歌者那样相和呢?
我十分诧异要亲手揽取鲸牙那般的雄豪诗力,也深知自己才疏技拙,只会被人笑作只有鼯鼠般的微末技能。
我这般衰老慵懒,本该收起反复推敲的作诗之手,姑且在一旁观赏您这位运斤成风的斫鼻高手施展才思。

注释

收起展开
  • 骎骎马疾驰的样子,这里形容诗艺功力进步迅速。
  • 雅颂《诗经》分风、雅、颂三部分,后世以雅颂代指正统高雅的诗歌。
  • 熙丰北宋神宗年号熙宁、元丰的合称,这一时期是北宋诗坛的鼎盛阶段,欧阳修、王安石、苏轼、黄庭坚等大家辈出。
  • 郢中出自宋玉《对楚王问》,记载郢人唱《阳春白雪》,国中能相和者不过数人,以此比喻格调高雅、和者甚寡的诗文。
  • 鼠技出自《荀子·劝学》“鼯鼠五技而穷”,比喻技能零散、没有长技,这里是作者自谦才学浅薄。
  • 推敲出自唐代诗人贾岛驴背上琢磨诗句“僧敲月下门”的典故,代指创作时反复斟酌字句。
  • 斲鼻工出自《庄子·徐无鬼》,匠石能运斤成风削去郢人鼻尖的白泥而不伤其鼻,这里用来赞誉郭教授作诗技艺高超,挥洒自如。

赏析

收起展开
这是一首以诗论诗的次韵酬唱之作,全篇用典绵密却妥帖自然,没有堆砌之感。开篇先盛赞友人的诗艺造诣,将其诗作的品格抬到雅颂正声的高度,又以熙丰诗坛的鼎盛时期作为参照,足见推许之诚。

颔联化用宋玉对楚王问的典故,既点出友人诗作流传之广,又暗喻其诗格调高妙,俗人难以追步。颈联笔锋一转,以揽取鲸牙喻雄豪诗境,又以鼯鼠技穷自谦,在宾主对照中尽显谦逊姿态。尾联收束到自身立场,以庄子匠石运斤的典故将对友人的推崇推向极致,全篇无一句空泛的客套,句句紧扣诗学主旨,是宋代论诗诗中的上乘之作。

创作背景

收起展开
陈造是南宋孝宗至宁宗时期的诗文家,世称江湖长翁,一生仕宦不显,多任地方僚属与州学教职,交游多为江湖诗人与地方文士。

这首诗作于他与友人郭教授的酬唱往来期间,郭教授先作咏雪诗二首,陈造依其原韵次韵作答,这是第二首,全篇以论诗为核心,寄寓了对友人诗才的推重与自身的创作志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: