次王帅韵

使君设宴款待宾客，礼遇堪比当年的名士公荣，深深慰藉了我往日渴慕贤德的心意。
您像楚元王礼遇穆生那样特意为我置酒相待，更听闻您传承了正始年间先贤的风雅遗韵。
舞姬们围成一圈翩然起舞久久流连，倚着栏杆赏菊，随手将金黄的菊花簪在鬓边。
这般酣畅的况味恰似当年在雄边台上醉饮的场景，回头望去不由得感叹岁月悄然渐渐流逝。

• 使君汉以后对州郡级长官的尊称，此处指代诗题中的王帅。
• 公荣西晋名士刘昶的字，以嗜酒好客、不拘俗礼闻名，此处用来代指贤明的东道主。
• 穆生重设醴出自《汉书》典故，楚元王刘交礼遇贤士穆生，穆生不善饮酒，每次宴饮都特意为他设置甜酒，后世以此典指代主人对贤士的特殊礼遇。
• 正始遗音指正始年间以竹林七贤为代表的名士清雅高远的诗文风骨，此处用来称赞王帅的诗文气度传承了前代先贤的风雅传统。
• 打围原本指多人围猎，此处引申为众人围成一圈的形态。
• 取次宋元时期常用口语，意为随意、随便。
• 侵寻指时光渐进、悄然流逝的状态。

这首酬和诗用典密集却毫无堆砌生硬之感，情感层次层层递进，是宋代文人宴饮唱和作品中的代表之作。

首联开篇就用两个礼遇贤士的典故，直接点明东道主待客的盛情，也自然道出自己内心被厚待的感念，分寸拿捏得恰到好处，没有丝毫谄媚的痕迹。颔联进一步将主人的风雅气度上溯到正始名士的风骨，直接抬高了这场普通宴集的文化格调，也暗合作者作为文人的身份认同。颈联转笔描写宴会上的实景，红袖围舞、簪菊为乐的场景鲜活生动，把宴饮的闲适快意的氛围烘托得十分饱满。尾联笔锋陡然一转，从当下的酣醉场景跳转到对往昔旧游的追忆，顺势生发出岁月流逝的深沉喟叹，给整首充满热闹宴饮气息的诗作添上了厚重的人生感慨，余味悠长。

这首诗是南宋中后期诗人陈造的宴饮酬和作品，收录于其个人文集《江湖长翁集》中。

陈造长期宦游江淮地区，与当地军政长官多有往来唱和，这首诗是他受邀赴王姓帅臣的府中宴集时，依对方原作的韵脚创作的次韵酬答之作，大致作于他仕宦海陵（今江苏泰州）时期。