再次韵呈章守

吾儒交贺得宗师,片善盱衡置百非。
小驻锋车宣室召,时观谭麈頖宫挥。
诗坛已许公余论,邻烛何曾靳寸辉。
此意急须笺阿衮,不因鱼稻久忘归。

译文

收起展开
我们这些儒生共同庆贺得到了您这位宗师,哪怕一点小善举您都明察,全然不计较诸多过失。
您短暂停留之后就会被朝廷征召入宫问政,平日里常能看到您在学宫之中挥麈清谈。
诗坛之上早已认可您留下的诸多高论,您待人接物从来不会吝惜哪怕一点微光相助旁人。
这份心意我急切地想要告知当朝执政的贤者,我绝不会因为贪恋水乡的鱼米之利就长久忘却归乡的初心。

注释

收起展开
  • 盱衡本指举目扬眉,此处引申为明察、纵观的意思。
  • 锋车即追锋车,是古代朝廷用来紧急征召显贵官员的轻便驿车。
  • 宣室汉代未央宫的正殿,是皇帝召见大臣问政的地方,后世常用来代指朝廷核心议政场所。
  • 谭麈谭通“谈”,麈是古人清谈时手持的拂尘,谭麈即手持麈尾清谈。
  • 頖宫古代的地方官办学校,也泛指学宫。
  • 靳吝惜、舍不得给出。
  • 阿衮本指古代三公的礼服,后世用来代指当朝执政的高级官员。

赏析

收起展开
这是一首典型的文人同僚唱和投赠诗,立意温厚得体,既不失对地方长官的敬重,也没有流于俗套的阿谀奉承。

诗歌前两联从德行、才具两个维度刻画章守的形象,称赞他明察善断、学识渊博,未来必将得到朝廷重用,措辞典雅贴合士大夫的身份。后两联由人及己,既赞许章守提携后进不遗余力的品格,也顺势点出自己不会耽于安逸、久忘归乡的本心,情感真挚自然,全无应酬诗文的空洞浮泛之弊。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中后期诗人陈造的投赠唱和之作,收录于《江湖长翁文集》卷十一。

当时陈造正宦游江淮一带,与高邮知州章某(即题中“章守”)交游密切,二人多有诗词次韵往来,本诗是陈造继前两首唱和作品之后,再次步韵写给章守的寄赠之作,既表达了对章守学识德行的推崇,也吐露了自己的人生志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: