再次韵二首 其一

郡政只今多暇日,名园欲到指苍茫。
能诗有客怜侯喜,好士惟公继郑庄。
促膝未妨渑似酒,转头当复玉为堂。
联金缀玉真吾事,剩刻坚珉表士乡。

译文

收起展开
如今郡中政务清简常有闲暇时日,想去寻访心仪的名园却指向苍茫的远方。
擅长作诗的宾客爱重侯喜这般的才士,喜好贤能唯有您能继承郑庄的高风亮节。
促膝对坐不妨以如渑水般的淡酒畅饮,转眼之间就应当建成美玉般的华美厅堂。
联缀如金似玉的佳作本就是我辈分内之事,多多镌刻在坚石之上表彰这名士之乡。

注释

收起展开
  • 侯喜唐代文人,是韩愈门下的得意弟子,以工于作诗闻名,此处用来代指富有诗才的贤士。
  • 郑庄即西汉名臣郑当时,字庄,以礼贤下士、倾囊招揽天下贤才的事迹被后世传为佳话,此处用来称颂对方好士的品格。
  • 促膝指两人膝盖挨近,形容面对面亲近交谈、关系融洽的状态。
  • 坚珉指坚固的美石,珉是质地近似玉的石材,古代常用来镌刻诗文,以保证内容长久流传。
  • 联金缀玉比喻文人创作联缀辞藻华美、价值如金玉的优秀诗文作品。

赏析

收起展开
这首七言律诗是宋代中期典型的文人唱和作品,用典贴切自然,全无堆砌生硬之感。首联从政务清暇的日常场景起笔,点出公余寻访名园的雅兴,为全诗铺垫下从容闲适的整体基调。

颔联连用两个前朝典故,以侯喜喻当世才士,以郑庄比诗中称颂的主人,不着痕迹地赞美了对方重才好士的品格,用典贴合人物身份,分寸拿捏恰到好处。颈联转写当下相聚宴饮的实景,同时展望未来功业建成的图景,虚实相生,气韵流转毫无滞涩。尾联收束到文人的使命担当,落点在表彰乡梓、诗文传后的志趣,格局开阔余味悠长,全诗对仗工整平和,尽显宋调的沉稳温润特色。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人陈造的唱和作品,创作于他任职地方官期间,此前诗人已作过同韵的赠诗,此次是再次使用原韵创作的两首组诗中的第一篇。

诗作的赠予对象是当地一位为政宽和、礼贤下士的地方长官,全诗围绕公余雅集、赏才重士的核心主题展开,是宋代地方文人同僚间交游往来的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: