祷雨凤凰山二首 其一

跨凤西来得好山,千年人与凤俱还。
本规法席专崭绝,先遣山灵凿捍顽。
闻道碧泓严水印,试携清醥闯云关。
此心炯炯龙应识,莫遣归涂更厚颜。

译文

收起展开
循着跨凤的传说西行来到这处名山,千年之前的古人和灵凤都一同归隐于此。
原本打算在此设下讲法的席位独占这处高绝胜境,先要派遣山中神灵凿开坚硬顽劣的阻障。
早就听说山中有碧绿深潭,严格管控着行雨的水印,我特意带着清酒前来叩开云雾缭绕的山门禁地。
我这片赤诚恳切的祈雨之心神龙定然能够感知,千万不要让我空手而归,返程时满面羞惭。

注释

收起展开
  • 跨凤出自仙人乘凤飞升的典故,此处点出凤凰山的得名由来,烘托山的灵异属性。
  • 崭绝形容山势高峻险绝的样子。
  • 山灵传说中居住在山里的神灵。
  • 碧泓碧绿幽深的水潭,此处指凤凰山中专司行雨的灵潭。
  • 清醥清酒,此处指用来祭祀祈雨的供酒。
  • 炯炯形容心意光明诚恳、毫无杂念的样子。

赏析

收起展开
这首诗是典型的即事抒怀的祈雨诗作,开篇紧扣凤凰山的“凤”字传说落笔,直接铺陈出山的灵异底色,为后续祈雨的情节做足了氛围铺垫。

全诗脉络清晰,从入山访胜写到探潭祈神,再到向龙神明志,层层递进没有空泛套话,将地方官为民求雨的恳切之心写得十分真挚。末尾“莫遣归涂更厚颜”一句,以略带自谦又满含期许的语气,把诗人担忧旱情、生怕愧对治下百姓的责任心展露无遗,情感质朴动人,完全跳出了同类祈雨诗的应酬俗套。

创作背景

收起展开
陈造是南宋中后期著名诗人,长期在江浙、淮南一带担任地方州县官职,素来体恤民生疾苦,留存有大量记录农事、为民祈雨的诗作。

这首诗创作于他任地方官期间,当时属地久旱无雨,农事面临绝收风险,诗人亲赴凤凰山祈雨,寄望山中龙神降下甘霖解万民焦渴,便写下了这篇作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: