再次韵答程帅高机宜四首 其二

名德谁今挺古风,人嗟汲直合居中。
挥毫有物鬼落胆,与世无心云度空。
倚听金銮拜新渥,又烦竹马走群童。
贝宫风露鳌峯月,行矣辉华映两瞳。

译文

收起展开
如今谁还能秉持古人的风骨与名望,人人都叹服像汲黯这样的直臣本该在朝居要职。
你挥笔成文时仿佛有神物相助,连鬼神都为之胆战心惊,处世毫无机心,就像浮云掠过长空不留痕迹。
很快就能听闻你在金銮殿上拜受朝廷新的恩赏,又劳烦地方上的孩童们骑着竹马争相跑来迎接你。
不论是贝宫的清清风露还是鳌峰的朗朗明月,前路之上耀眼的光华马上就会映照在你的双目之中。

注释

收起展开
  • 汲直指西汉名臣汲黯,以刚正直谏闻名,后世常用“汲直”代指刚正不阿的贤臣。
  • 新渥指新降下的恩泽,这里代指朝廷新的任命与恩赏。
  • 竹马儿童游戏时当作马匹骑的竹竿,常用来代指地方百姓迎接贤明官吏的场景。
  • 贝宫传说中用蚌贝修筑的龙宫,这里代指华美的官署。
  • 鳌峯即鳌峰,唐宋时翰林院正厅前有巨石刻鳌头,后世常用鳌峰代指翰林院,代指清贵的朝堂官职。

赏析

收起展开
这首酬答诗全无一般应酬作品的虚浮客套气,笔力雄健,意境开阔。开篇以汉代名臣汲黯为喻,直接点出友人刚正端方的品性,立意便高出流俗。

颔联“挥毫有物鬼落胆,与世无心云度空”是全诗的名句,一赞其文才之雄奇,一赞其胸襟之淡泊,虚实相生,极具张力。全诗用典妥帖,情感真挚,既严格符合次韵诗的创作规范,又尽显诗人与友人相知相惜的深厚情谊,也寄寓了对友人仕途顺遂的美好祝愿。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人陈造的次韵酬答之作,收录于《全宋诗》所辑的《江湖长翁集》中。

陈造常年流转于江淮地方任官,性情耿直,与当时的地方长官、幕府幕僚多有诗文往来,这首诗是他依照此前酬答二人诗作的韵脚再次创作的答赠作品,程帅是对时任程姓州府长官的尊称,高机宜是其麾下主管机要文书的高姓幕僚,二人都与陈造交好。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: