再次韵答程帅高机宜四首 其三

高郎笔势未姑徐,千纸珠玑欬唾余。
春兴漂萧陵野马,夜窗清绝冰金蜍。
诸公交口传黄绢,蜚诏褒贤定赤车。
亦使穷山拜嘉惠,衰翁击节正冯虚。

译文

收起展开
高郎你的笔势迅疾毫无迟滞,千张纸上的精妙文字都来自你随口吐出的珠玉才思。
春日的文思奔放超越游气,夜晚窗下月色清绝,凉润如冰浸月中蟾蜍。
诸位同僚交口传颂你精妙的诗文,朝廷飞速下达的褒贤诏书,必定会乘赤车前来征召你。
连我这穷居山野的老翁也蒙受了你的恩惠,此刻正击节赞叹,神思飞扬恍若凌空。

注释

收起展开
  • 姑徐迟缓、滞涩,这里形容笔势流畅毫无停顿。
  • 珠玑欬唾典出韩愈诗句,意思是随口吐出的都像珠玉,比喻文思敏捷,字字精妙。
  • 陵野马陵通凌,超越;野马指春日田野间蒸腾浮动的游气,这里形容文思奔放不受拘束。
  • 金蜍代指月亮,古代神话传说月中有蟾蜍,金蜍即金蟾,是月亮的别称。
  • 黄绢典出《世说新语》曹娥碑的典故,暗指“绝妙好辞”,代指精妙的诗文。
  • 蜚诏蜚通“飞”,指飞速传递的朝廷诏书。
  • 赤车古代朝廷专门用来征召贤士的红色驿车。
  • 冯虚冯通“凭”,凌空的意思,这里形容神思飞扬、忘乎所以的状态。

赏析

收起展开
这首酬答之作全无应酬诗的浮泛套语,笔力雄健用典贴切,尽显宋诗以才学为诗的特色。

开篇直接落笔赞友人的文才,将高机宜落笔千言、出口成章的俊逸风采刻画得生动鲜活,没有半分虚美之辞。次联以春野游气、夜窗凉月两个空灵意象烘托出友人诗文洒脱清逸的风格,虚实结合意境超妙。颈联用两个经典典故,既点出众人对高机宜文才的公认,也寄寓了对他即将得到朝廷重用的美好期许,承接自然毫无堆砌痕迹。末联收归自身,以衰迈老翁击节赏叹的细节收尾,尽显二人相知相惜的深厚情谊,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于陈造的《江湖长翁文集》,是南宋中后期的文人唱和作品。

陈造一生多任地方幕僚,晚年退居乡野,与各地长官、幕府文士交游广泛。高机宜是时任地方军政长官程帅幕府中主管机密文书的高姓文士,才华出众,陈造收到他的赠诗后,依原作韵脚次第酬和,共得四首,这是其中第三首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: