次韵张德恭主簿二首 其二

汉南独步有登楼,肯为衰翁吟掉头。
价比连城容品裁,句专八米见风流。
生涯枯泽鸣饥鹤,老去惊波荡白鸥。
当念饭山人似削,撩人更遣耐新愁。

译文

收起展开
你在汉南一带才名卓绝,素有王粲登楼的高怀雅兴,竟肯为我这衰迈老翁沉吟赋诗、摇头苦吟。
你的诗作价值堪比连城美玉,容许我品评鉴赏,诗句尽得八米卢郎的遗风,尽显名士风流。
我这一生就像枯涸水泽里哀鸣的饥鹤,垂老之年又如在惊涛骇浪中飘荡的白鸥。
你应当念及我这个饭山瘦人形貌清瘦,如今偏有诸多恼人事物催逼,让我更添几分新愁。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词唱和的常见形式,要求和作的韵脚用字、先后次序完全与原作保持一致,也叫步韵。
  • 主簿古代官名,是各级主官属下掌管文书、事务的佐吏,品级较低。
  • 汉南独步化用汉末王粲避乱荆州、登当阳城楼作《登楼赋》的典故,用来赞誉张德恭才名冠绝汉南一带。
  • 连城指价值连城的和氏璧,这里用来比喻友人诗作的艺术价值极高。
  • 八米典故出自隋代诗人卢思道,他在北齐时才名极盛,岁末举荐的八米榜单中屡次名列第一,时人号为“八米卢郎”,后世用来代指诗才出众之人。
  • 饭山出自苏轼诗中“十年饭山藜苋腹”的典故,用来形容人贫寒清瘦,这里是诗人的自指。

赏析

收起展开
这首酬答诗没有落入应酬作品空泛浮夸的俗套,将赞誉友人、抒发己怀两条线索交织并行,用典贴切自然,情感沉挚动人。

诗歌前半部分连用王粲登楼、连城美玉、八米卢郎三个典故,既抬高了友人的身份,也暗合二人同为沉沦下僚的失意境遇,暗含同病相怜的知己之感。后半部分笔锋一转,以枯泽饥鹤、惊波白鸥两个意象自况,把自己半生漂泊、仕途蹭蹬的寥落状态刻画得生动传神,末句以饭山瘦人的自喻收束,将满腔失意愁绪缓缓道出,语淡而情深,尽显南宋江湖派诗人清苦苍劲的典型诗风。

创作背景

收起展开
陈造是南宋中后期江湖诗派的代表人物,一生大多沉沦下僚,晚年退隐江湖,常与地方僚友以诗词往来唱和。

这首诗是陈造收到下属张德恭的赠诗后,严格依照原作的韵脚次序创作的酬答作品,既表达了对后辈友人诗才的赏识,也寄寓了自身仕途失意、晚景寥落的身世感慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: