再次赠张学录韵十诗 其五

阅世有顺逆,飞埃曀空虚。
旷怀略外物,曲士乃拘墟。

译文

收起展开
人经历世事总有顺境逆境,就像漫天飞尘遮蔽了空旷的天空。
胸襟旷达的人能超脱身外之物的束缚,只有见识浅陋的人才会被狭小的见闻局限。

注释

收起展开
  • 阅世经历、阅历世事。
  • 曀本意指天色阴沉昏暗,这里作动词,意为遮蔽。
  • 旷怀开阔旷达的胸襟。
  • 曲士见识浅陋、孤陋寡闻的人,典故出自《庄子·秋水》。
  • 拘墟拘泥于片面浅陋的见闻,被所处的狭小境地所局限。

赏析

收起展开
这首短诗以浅近的日常比喻阐发深刻的人生哲理,开篇用飞尘遮蔽天空的寻常景象,比喻人世的顺逆起伏本是常态,不必为一时的境遇明暗耿耿于怀,说理形象毫无生硬之感。

后两句用鲜明的对比点出两种截然不同的人生境界,化用《庄子》的典故却毫无晦涩堆砌的痕迹,尽显诗人通透超脱、不为外物所囿的处世襟怀。

创作背景

收起展开
陈造是南宋中后期著名诗文家,一生多任地方僚属,晚年退隐江湖,交游广泛,留下了大量与友人唱和的诗作。

这首诗是《再次赠张学录韵十诗》组诗中的第五首,张学录是当时的州学学官,也是陈造的友人,这组唱和诗多以议论抒怀,表达诗人对世态人生的通透认知。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: