东坡二首 其二

高文鲠论博艰危,凛凛声名百世垂。
得意王公莽枯冢,谁令圣主想同时。

译文

收起展开
他凭借精妙刚正的文章与直言谠论饱经世间艰危,威严刚直的声名足以流传百代。
当年志得意满的权贵如今早已埋身荒草丛生的坟墓,是谁让后世的圣明君主还在思念与苏轼同时代的风华。

注释

收起展开
  • 高文鲠论指精妙刚正的诗文作品与直言不讳的政治议论。
  • 凛凛形容威严刚正、不可侵犯的气度。
  • 百世垂流传百代,垂意为流传、留存后世。
  • 莽枯冢荒草丛生的坟墓,形容身后寥落无人祭扫的状态。

赏析

收起展开
这首咏史诗采用反差对比的核心手法,将苏轼一生因刚直遭际坎坷却声名不朽的特质,和当年权倾一时的人物身后寂落的结局做对照,凸显出精神品格的永恒价值远胜世俗的权势富贵。

全诗笔力沉挚,没有空泛的道德说教,前两句直接凝练地概括苏轼的人生特质,后两句以极具冲击力的意象完成历史评判,立意精警独到,是宋代众多咏怀苏轼诗作中很有代表性的一篇。

创作背景

收起展开
陈造是南宋中后期著名的诗文家,一生极为推崇苏轼的文学成就与刚直不阿的人格气节,创作过多篇追怀苏轼的作品。

这首诗是他游历江南途经苏轼相关遗迹时所作的咏史诗,意在打破世俗以当下权势评判人物的短视视角,对历史人物的价值做出公允的评判。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: