阅史六首 其三

树威立敌祇商君,俯仰欺诬莽更文。
何事君王自聪哲,三槐五鼎买崩分。

译文

收起展开
商鞅靠树立威势、四面树敌推行变法,王莽更是处处欺世盗名,用虚伪造作的手段粉饰自身的文治功绩。
为什么有些君王自身明明聪慧明达,却滥赐三公高位、厚禄重爵,最终换来社稷的崩裂分乱?

注释

收起展开
  • 商君即商鞅,战国时期秦国变法的主导者,受封于商地,号商君,执政期间以严苛立威、推行峻法著称。
  • 莽更文莽指王莽,西汉末年篡汉建立新朝的权臣,他执政后大肆更改礼乐制度,以虚浮的文治名义粉饰自己的篡逆行为。
  • 三槐代指古代三公的最高官位,相传周代宫廷外种有三棵槐树,三公朝见天子时面向三槐,后世便以三槐指代朝廷最高级别的官职。
  • 五鼎古代贵族祭祀时用五鼎盛放祭品,是卿大夫级别的显贵待遇,后世代指高官厚禄的身份地位。

赏析

收起展开
本诗是典型的咏史论政短章,开篇两句并列两个极具代表性的历史人物,将商鞅以威立政的严苛路线,和王莽以诈欺世的伪饰路线并举,精准概括了历代权臣乱政的两类核心路径,极具典型性。

后两句以反问笔法跳出具体史事,直指深层的政治逻辑:君王本身拥有明辨是非的能力,却依然犯下任人失当的错误,本质上是对权力的约束机制缺位,无底线的封赏最终只会换来社稷崩解的恶果。全诗没有堆砌多余的意象,议论警策直白,字里行间藏着诗人对南宋朝廷偏安时期权臣擅政乱象的尖锐批判,现实指向性极强。

创作背景

收起展开
这组咏史诗是南宋诗人陈造晚年退居时期的作品,收录于《江湖长翁集》中。

陈造长期担任地方小官,深察南宋朝廷用人不当、权臣乱政的诸多弊端,他博览历代史书,借点评先秦至汉代的史事,寄寓对当朝政治的反思,这首诗正是针对统治者过度倚重权臣、最终反噬社稷的历史规律所作的议论。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: