曹魏二首 其一

睢盱汉鼎漫心劳,梦觉俄惊马食槽。
马渐天飞龙在井,当涂能得几时高。

译文

收起展开
曹魏几代人觊觎汉室权柄枉费了无数心机,大梦醒来才惊觉早已应验了马食槽的谶语。
纵使自诩天命所归,终究也落得龙困浅井的下场,所谓当涂高的国运又能维持多久呢?

注释

收起展开
  • 睢盱本指睁眼仰视的样子,这里引申为觊觎、妄图夺取的意思。
  • 汉鼎鼎是古代传国重器,汉鼎代指汉朝的国家最高权柄。
  • 马食槽汉末三国时期流传的民间谶语,隐指司马氏家族将取代曹氏统治天下。
  • 当涂即汉末流传的谶语“当涂高”,曹丕代汉时将其附会为指代“魏”的天命符命,用以宣扬自己称帝的合法性。

赏析

收起展开
这首咏史诗最突出的特点是全部以三国相关的谶语典故入诗,几乎没有多余的修饰,却层层反转,极具讽刺力量。

开篇先点出曹魏几代人费尽心机谋夺汉室天下,到头来却为司马氏做了嫁衣,“梦觉俄惊”四字将曹魏统治者发现江山易主时的错愕茫然刻画得入木三分。后两句化用《周易》“飞龙在天”“井卦困龙”的卦象,反用当时的天命谶语,直接点出所谓符命祥瑞不过是僭越者自欺欺人的把戏,靠阴谋篡夺来的权势不可能长久留存,议论精警,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人陈造创作的咏史组诗《曹魏二首》的第一篇,属于读史怀古类的七言绝句作品。

陈造平生博通经史,尤喜对历代兴亡事迹发表不落俗套的新见,这首诗针对汉末曹魏代汉、最终又被司马氏篡夺的短促历史,以极简练的笔墨抒发了对僭越权势者的嘲讽。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: