游灵山二首 其二

不知哪一年人们在山的腹地建起了禅院，高岸变深谷的巨大变迁实在难以估量。
往日还处在江水中心的小浮玉洲，如今想要抵达，只需撩起衣裳涉水便可走到。

• 山股山的分支腹地，指山的深处区域。
• 禅房僧人居住的房舍，此处泛指山中的禅院佛寺。
• 陵谷迁移语出《诗经·小雅·十月之交》，指山岭变为山谷、山谷变为丘陵，用来比喻地貌或者世事发生巨大的变迁。
• 小浮玉灵山附近长江中旧时的小岛，因形状像玉浮于水面而得名。
• 褰裳语出《诗经·郑风·褰裳》，指撩起衣裳，这里形容水浅无需乘船，直接提衣就可以涉水而过。

这首诗没有走传统纪游诗描摹山水形胜的老路，以议论开篇直接点出地貌变迁的核心主题，立意十分新颖。

诗人没有空泛抒发世事无常的抽象感慨，而是以“旧日中流小浮玉”的具体史地记载作为参照，用“欲到祇褰裳”的生活化细节，把原本难以感知的“陵谷迁移”具象化，让读者能实实在在触摸到沧海桑田的真实痕迹，小中见大，极具思致。全诗语言质朴平实，全无雕琢痕迹，是宋代纪游诗中理趣与实景结合得十分巧妙的作品。

陈造是南宋孝宗时期的著名诗人，长期辗转于江淮、浙东等地担任地方官职，生性喜爱山水，留下了大量纪游题材的诗文作品。

这组《游灵山》诗作于他探访江南灵山古刹期间，诗人实地观察到当地地貌数十年间发生的巨大变化，有感于沧海桑田的变迁，写下这两首富含理趣的纪游诗，本首是组诗的第二首。