次玩鞭亭小诗韵 其一

心事即今惊白发,世情从昔彀黄间。
窦家锦上四百字,祇道藁砧山复山。

译文

收起展开
如今心事重重,惊觉自己早已生出白发,世态人情向来都在世俗的罗网圈套之中流转。
就像窦家织锦上的四百字回文诗,通篇只诉说着远人隔着一重又一重青山的无尽思念。

注释

收起展开
  • 彀黄间彀本指弓弩射程所及的范围,彀黄间代指世俗的牢笼、人情的圈套。
  • 窦家锦指前秦窦滔之妻苏蕙所织的回文璇玑图锦,相传其上织有数百首回文诗,用以抒发对远谪丈夫的思念。
  • 藁砧古代隐语,藁指稻草,砧指砧板,古代行刑时以藁垫、以鈇砍,鈇与夫同音,因此藁砧代指丈夫,此处也泛指漂泊在外的远人。

赏析

收起展开
这首诗跳出了多数题咏玩鞭亭作品聚焦东晋明帝典故的惯性写法,完全以个人抒怀为核心,寄寓十分沉郁。

开篇两句直陈胸臆,把年华老去的惊惶、看透世情的苍凉融为一体,没有半点修饰却力道十足。后两句巧用苏蕙回文锦的典故,将千言万语的身世漂泊之感、家国乱离之悲,全部收束在“山复山”的叠象之中,余味悠长,含蓄不尽,典型体现了南宋中后期江湖诗派直抒性情、用典妥帖的艺术特色。

创作背景

收起展开
玩鞭亭位于今安徽当涂境内,是纪念东晋明帝微服探察王敦军营、掷鞭脱身的历史遗迹,历来多有文人题咏。

这首诗是南宋诗人陈造旅居当涂时,次和前人题在玩鞭亭壁间的小诗韵脚所作,当时陈造仕途辗转沉沦,久任州县卑职,饱经世路坎坷,借题咏古迹抒发自身的身世感怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: