推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
次林子长教授韵 其一
次林子长教授韵 其一
陈造
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
伯主或能尊九九,饿隶恐复办多多。
盘姗勃窣不快意,铅刀一割君谓何。
译文
收起
展开
古代的霸主尚且能够礼遇尊重通晓九九之术的微末人才,曾为饥寒囚徒的韩信也完全可以施展他多多益善的过人才干。
如今我步履蹒跚仕途蹭蹬,全然不得舒展心意,就算我像铅刀那样只有一割之用,您又觉得如何呢?
纠错
注释
收起
展开
九九
指九九之术,即古代的基础算术,传说春秋时齐桓公好士,有以九九算术求见的普通人,桓公照样以礼相待,以此昭示自己求贤的诚意,最终招揽到大量天下贤才。
饿隶
指汉初名将韩信,韩信早年曾乞食漂母,受胯下之辱,形同饥寒的奴隶,后来被刘邦拜为大将,曾自称带兵多多益善。
盘姗勃窣
也作盘跚勃窣,原指行走缓慢、步履不稳的样子,这里比喻仕途困顿、行事处处受阻。
铅刀一割
出自《后汉书·班超传》,铅制的刀质地柔软,锋利度不足,但仍有一次切割的用处,后世常以此自喻,指自己虽才能不算出众,也仍有可以出力的地方。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通篇用典,几乎无一字无来历,却毫无堆砌生硬之感,所有典故都和诗人想要表达的情志高度贴合。
首联连用齐桓公礼贤、韩信将兵两个典故,点明贤才无论出身微贱、才能大小,都应当得到统治者的重用,暗含自己怀才被弃的现实处境。次联以步履困顿的状态和铅刀一割的自喻,向友人倾诉自己仕途失意的不平,同时也暗含自己仍渴望获得机会、施展微薄才干的期许,语气温婉却风骨劲健,是宋人以才学为诗的典型代表。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人陈造的酬和之作,林子长即林机,当时任州学教授,是陈造的友人,二人多有诗文往来酬答。
陈造一生仕途坎坷,沉沦下僚多年,这首次韵诗正是他借和答友人的名义,抒发自己怀才不遇、渴望施展抱负的情志。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29