次张节推山字韵诗留其行 其四

粹学堂堂真有本,玄谈亹亹尽无间。
小回余事入诗律,句法还能逼后山。

译文

收起展开
你纯粹深厚的学问功底扎实有根本,精妙的玄理谈辞娓娓道来全无滞碍间隙。
稍稍分出政务之余的精力投入诗歌创作,做出的诗章章法格调竟能逼近陈后山的水准。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词酬和的常见形式,也叫步韵,需严格依照所和原作的韵脚、用字次序来创作新诗。
  • 节推节度推官的简称,是宋代地方藩镇的属官,主要掌管刑狱诉讼、文书佐助等事务。
  • 亹亹形容言谈流畅深入、娓娓不倦的样子。
  • 后山指北宋诗人陈师道,号后山居士,是江西诗派的核心代表人物,作诗以句法严谨、格调高古著称。

赏析

收起展开
这首七言绝句完全体现了宋诗“以学问为诗”的典型特色,没有空泛的赠别客套,开篇就从学养维度切入,直接点出友人的学问根基深厚,谈玄说理全无破绽,分量十足。

后两句落到诗歌创作层面,以“逼后山”的极高评价肯定友人的诗艺,既符合江西诗派盛行时期的审美语境,也足见诗人对友人的敬重与惜别之意,全诗篇幅短小却意蕴厚重,是宋代同僚酬唱诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人陈造的酬唱留别作品,收录于其文集《江湖长翁集》中。

当时友人张氏任节度推官即将离任,陈造便以友人原诗中“山”字为韵脚,创作了一组留行赠别诗,这是组诗中的第四首,专门称赞友人的学养与诗才。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: