游普向十首 其六

寺壁龙蛇石刻新,夔州十绝典刑存。
鹅溪为卷湖山去,拟与诗人到处论。

译文

收起展开
寺院墙壁上笔势如龙蛇飞舞的石刻崭新完好,杜甫在夔州所作的十首绝句的诗家典范法度依然留存。
我打算用名贵的鹅溪绢把这里的湖山胜景都收卷起来,跟着同道的诗人走到哪里就一同品诗论艺到哪里。

注释

收起展开
  • 龙蛇比喻书法笔势雄健飞动,如同龙蛇游走般灵动有气势。
  • 夔州十绝指唐代诗人杜甫流寓夔州时创作的《夔州歌十绝句》,是杜甫七言绝句的经典代表作品。
  • 典刑即典范、法度,也作典型,指可以作为参照的标准范式。
  • 鹅溪地名,位于今四川盐亭一带,当地出产的鹅溪绢是唐宋时期极为名贵的书画专用绢料。

赏析

收起展开
这首小诗由观览寺中文物起笔,前两句以“龙蛇”喻笔势,点出石刻书法的飞动神采,又以杜甫夔州十绝的诗学典范作为参照,直接凸显出普向寺石刻深厚的人文底蕴,落笔便不落寻常题咏的俗套。

后两句出以浪漫奇思,想要用名贵的鹅溪绢将眼前湖山胜景尽数收卷带走,随时随地与同好诗人品赏论说,将对当地山水人文的喜爱之情表达得淋漓尽致,清隽灵动,尽显宋代文人特有的风雅意趣。

创作背景

收起展开
陈造是南宋中后期著名诗人,诗文风格豪健洒脱,一生多漫游江浙一带的名胜古迹。

这组《游普向十首》是他游历浙西古刹普向寺时所作,本首是他观赏寺壁上留存的前代名家书法石刻之后,生发感慨写下的题咏作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: