推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
谢两知县送鹅酒羊面二首 其二
谢两知县送鹅酒羊面二首 其二
陈造
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
麦生宜配卧沙羊,鹅炙仍便碧酒香。
陡觉今年好冬节,朝来红日为谁长。
译文
收起
展开
新麦烹制的面食最宜搭配卧沙出产的嫩羊肉,烤鹅佐以清冽的碧酒更是满口生香。
我骤然发觉今年的冬至格外美好,今早升起的红日仿佛也比往常更加悠长。
纠错
注释
收起
展开
卧沙羊
指生长在沙质滩地、肉质细嫩少膻味的优质羊种,是宋代公认的上等食用羊肉。
鹅炙
即烤鹅,是宋代民间十分流行的美味肉食。
碧酒
指色泽清碧澄澈的美酒。
冬节
即冬至节,是古代重要的时令节日,民间有贺冬、互赠节物的传统习俗。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗全无普通应酬答谢诗的客套俗套,完全从日常饮食的真切感受落笔,质朴鲜活充满烟火气。
前两句直接点出友人所赠的四种食材,麦面、羊肉、烤鹅、美酒自然组合成暖融融的冬日宴享画面,没有丝毫辞藻堆砌之感。后两句以拟人化的笔法写冬至之后白昼渐长的物候特点,将收到馈赠的满心暖意转化为对时序的独特感知,把寻常的答谢之意写得轻快灵动,满溢着平凡生活里的细碎欣喜,读来亲切动人。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋中后期诗人陈造晚年退居乡野时的作品,当时他收到两位地方知县馈赠的鹅、酒、羊肉、面食等冬至节令礼物,心怀感念便写下这组答谢诗的第二首。
冬至在宋代又称冬节,是民间极为看重的传统节令,素有亲友、乡邻乃至地方官之间互赠节令饮食的习俗,诗人以质朴的笔触记录下这份来自友人的暖意。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29