推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
循资赵宰有贺诗次韵三首 其一
循资赵宰有贺诗次韵三首 其一
陈造
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
宦涂跛鳖陵坡上,学舍寒蝉饮露清。
蹩躠强颜才跬步,不应天骥与论程。
译文
收起
展开
仕途之上我如同跛脚的鳖勉力攀登山坡,在学馆中我像寒秋的蝉只饮清露自持高洁。
我步履蹒跚强撑颜面才走出短短半步,本就不该和千里马去计较赶路的行程。
纠错
注释
收起
展开
宦涂
即仕途,“涂”通“途”,指为官的道路、仕进的历程。
跛鳖
跛脚的鳖,典出《荀子·修身》,原指驽钝的生物,这里诗人用来比喻自己才力低劣、仕进艰难。
蹩躠
步履蹒跚、勉力挣扎行走的样子。
跬步
古代指行走时跨出一脚的距离,即半步,用来形容极短的路程。
天骥
天马、千里马,这里用来比喻才力超群、仕途通达的俊彦之士。
纠错
赏析
收起
展开
本诗通篇以比体贯穿,没有直白的情绪宣泄,用跛鳖、寒蝉两个意象自况,既写出了自己仕进途中举步维艰的处境,也点明了自己在清苦学馆中持守高洁品格的人生选择,形象生动又贴合文人身份。
后两句的自谦语看似放低姿态,实则暗含不平之气,诗人以驽钝的跛鳖和飞驰的天骥作对比,委婉点出了按资排辈的制度下普通士人难以和才俊竞速的现实,语带诙谐却沉味十足,完全符合宋代下层酬唱诗含蓄得体的表达规范,也映射出南宋诸多沉沦下僚的普通文人的普遍心态。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于陈造的《江湖长翁集》,是典型的次韵酬答作品。
当时有位赵姓县令按照宋代官场按资历升迁的制度得到拔擢,寄来贺诗,陈造便依照原作的诗韵写下这组三首酬诗,此为第一首,诗中多有自谦自嘲的表述,也暗含对当时官场循资排辈风气的微妙感慨。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29