推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
寓吴门十首 其九
寓吴门十首 其九
陈造
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
禹益咨俞俨紫庭,藩星仍映使星明。
鄙夫少日三千牍,尽付诗情写治平。
译文
收起
展开
大禹、伯益般的贤臣在朝堂咨谋辅弼气象庄严,藩镇星芒与使者星辉交相辉映格外明亮。
我年轻时曾写下数量极多的文辞篇章,如今全都化作饱满诗情来歌咏这清明太平的治世。
纠错
注释
收起
展开
禹益
指上古贤臣大禹和伯益,后世常用来代指辅弼朝廷的栋梁大臣。
咨俞
出自《尚书》相关典章,指君臣之间咨谋商议、和洽相应的状态。
紫庭
即紫宸殿,这里代指帝王所居的中央朝堂。
藩星
古代星象学中,对应地方藩镇大员的星宿。
使星
古代星象学中,对应朝廷派出的巡察使者的星宿。
三千牍
极言年少时文才出众,所撰写的文书篇章数量极多,牍是古代书写用的木简。
治平
指政治清明、社会安定的太平治世。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗用典贴切典雅,毫无堆砌之感,前两句以上古贤臣的典故与传统星象意象,称颂朝堂清明、地方与朝廷政令通达的良好治理局面,气象开阔庄重。
后两句笔锋转向诗人自身,直抒胸臆,将平生满腹才学都转化为歌咏太平的诗情,既体现出诗人对当下安定局面的由衷赞许,也暗含了自己虽闲居乡野仍心系世事的旷达情怀。
纠错
创作背景
收起
展开
陈造是南宋中后期江湖诗派的代表人物,一生辗转任地方僚属,晚年曾长期旅居吴门,也就是今天的江苏苏州一带。
这组《寓吴门十首》是他旅居苏州期间创作的七言绝句组诗,多记录当地风物、交游与感怀,这首作品是他赠给当地主政官员的应酬之作,寄寓了对地方理政成效的赞许。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29