次王巡检韵三首 其二

平生嘿识擅诗场,对客挥毫底未忘。
祇恐韩陵读碑客,诮君草草诮吾狂。

译文

收起展开
你平生默默积累学识,在诗坛素来造诣深厚,当着宾客提笔作诗的本领半点也没遗忘。
只怕那精通诗文品鉴的行家,既要讥诮你下笔太过随性草率,又要嘲笑我这般疏放癫狂。

注释

收起展开
  • 嘿识嘿通“默”,指默默记诵、积累学识。
  • 挥毫毫代指毛笔,挥毫即提笔作诗写字,此处形容才思敏捷。
  • 韩陵读碑典故出自《朝野佥载》,庾信出使北齐时读到韩陵山定国寺碑文,盛赞其文辞精妙,后世以此代指精通诗文品鉴的行家。
  • 诮讥讽、嘲笑。

赏析

收起展开
这首小诗是典型的宋代文人酬唱作品,全无应酬诗常见的板滞客套之气,笔调诙谐灵动,情味真切自然。

开篇两句先盛赞友人的诗才,点出其平日积淀深厚、临场创作才思敏捷的特点,没有半分浮夸的溢美之词。后两句活用韩陵读碑的典故,故作退避调侃之语,表面说怕行家嘲笑二人草率疏狂,实则暗含二人诗风洒脱、不拘泥于世俗格律束缚的共同志趣,在打趣中尽显二人相知相得的深厚交谊。

创作背景

收起展开
陈造是南宋中后期著名江湖诗人,仕途不显,曾任多地地方僚属,晚年闲居乡里,平生交游广泛,留下了大量与亲友僚属唱和的诗作。

这组诗是陈造收到友人王巡检寄来的诗作后,依照原诗韵脚酬答的作品,本首为组诗第二首,以轻松调侃的笔调与友人互通心意。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: