张守有和章复次韵三首 其三
闲舒侧理题长句，漫与胎仙纪往回。
花径宿莺留着燕，因思如愿赋归来。
花径宿莺留着燕，因思如愿赋归来。
我悠闲铺开纸张题写长诗，随性与鹤相伴记录过往的游迹。
花间小路上栖宿的黄莺、檐边停驻的燕子，让我不由得想起如愿的典故，萌生了赋咏归隐归去的念头。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 侧理古代纸的别称，这里指可供题诗的麻纸。
- 胎仙鹤的别称，古代道家将鹤称为胎仙，是隐逸文化中的典型意象。
- 如愿古代传说中能满足人愿望的婢女，后世常用来代指顺遂无虞的归居心愿。
- 赋归来化用陶渊明《归去来兮辞》的典故，指归隐田园、脱离世俗羁绊的选择。
赏析
收起展开
这首次韵诗用典妥帖自然，毫无凑韵的生硬感，尽显宋代文人酬唱的纯熟笔力。
开篇两句写题诗纪游的闲逸状态，尽显诗人随性自适的襟怀。后两句以花径莺燕的春日闲景为引，自然牵出思归归隐的情志，情景交融，余味淡远，没有刻意雕琢的痕迹，是宋代日常酬唱作品中的上乘之作。
开篇两句写题诗纪游的闲逸状态，尽显诗人随性自适的襟怀。后两句以花径莺燕的春日闲景为引，自然牵出思归归隐的情志，情景交融，余味淡远，没有刻意雕琢的痕迹，是宋代日常酬唱作品中的上乘之作。
创作背景
收起展开
这首诗收录于陈造的《江湖长翁文集》，是南宋文人唱和风气下的典型产物。
陈造一生沉沦下僚，晚年退居江淮一带，常与地方友人以诗文往来酬答，这首诗是他收到友人张守的和诗之后，再次依照原韵所作的三首次韵诗中的第三首，寄寓了他倦游思归的心境。
陈造一生沉沦下僚，晚年退居江淮一带，常与地方友人以诗文往来酬答，这首诗是他收到友人张守的和诗之后，再次依照原韵所作的三首次韵诗中的第三首，寄寓了他倦游思归的心境。