祈雨而应范簿有诗次韵四首 其三

久无音信日边来,忧国谁怜怆老怀。
想见天颜欢喜甚,鸳鸿入贺满尧街。

译文

收起展开
许久没有农事奏报从京城传来,我忧心民生国事,迟暮的心怀满是悲怆,少有人能体恤。
可以想见天子看到雨降民安的消息定然十分欣喜,朝中贤士纷纷入朝称贺,喜庆氛围铺满了帝都的街道。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,是古代诗词和作的一种方式,要求创作的诗词完全使用原作的韵脚,用字的先后次序也与原作保持一致。
  • 日边古人常以日代指帝王、帝都,日边即太阳所在的天边之处,此处代指南宋京城临安。
  • 怆老怀怆指悲怆、忧伤,老怀指年老之人的心怀,此处是诗人自指年事已高却仍牵挂国事的心境。
  • 天颜原指帝王的容颜,是对天子的尊称,此处代指当朝皇帝。
  • 鸳鸿鸳和鸿都是飞行时队列整齐的飞禽,古人常用来比喻朝班中行列有序的贤才官员。
  • 尧街尧是上古公认的贤明君主,此处以尧街代指帝都临安的街道,是对当朝都城的美称。

赏析

收起展开
这首诗跳出了同题诗作大多聚焦本地喜雨场景的常规思路,开篇先点出自己长久未得京城消息、忧国忧民的沉郁心境,语言质朴厚重,没有丝毫矫饰,完全是发自肺腑的士人情怀流露。

后两句纯用虚笔展开想象,从眼前的一场及时雨推想朝堂之上君臣相贺的热闹场景,将个人对底层民生的关切和对朝政清明的期许融为一体,格局瞬间开阔,情感层层递进,把普通祈雨题材的诗作意境抬升到了更高的层面,足见诗人虽处下位却心忧天下的儒者底色。

创作背景

收起展开
这组诗作于南宋孝宗淳熙年间,当时陈造正担任地方州县官职,素来关切农事民生,被百姓称为“陈佛子”。

当地遭遇久旱,官方与民间共同祈雨之后喜降甘霖,负责簿籍事务的同僚范氏率先作诗记述此事,陈造便依原作的韵脚创作了四首和诗,这是其中第三首,跳出了本地庆雨的视角,将思绪延伸至千里之外的京城朝堂。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: